Die Entwicklung des Realismus: Von den Ursprüngen bis zum poetischen Realismus

Die Herkunft des Realismus

Das Wort Realismus kennzeichnet das neue Interesse der Dichter für die Wirklichkeit, die Konkretheit. Der Realismus entstand zuerst in England und Frankreich und dann verbreitete er auf ganz Europa. Das neue Thema ist die soziale Frage. Die Industrialisierung und der technische Fortschritt hatten neue Probleme mit sich gebracht. Das bracht zur Krise des Kleinbürgertums und der kleinen Händler und Handwerker, die immer ärmer wurden aber auch die Krise der moralischen Werte.

Merkmale des Realismus

Während des Realismus pflegten die Schriftsteller besonders die Prosa. Der Stil war natürlich und konkret. Die Protagonisten der realistischen Werke gehören zu der bürgerlichen Klasse. Die wichtigsten Schriftsteller des Realismus sind Theodor Storm, Fontane Keller und Büchner.

DER POETISCHE REALISMUS (1850-1880)
Auch die deutschen Schriftsteller entfernten sich um die Mitte des Jahrhunderts von den romantischen Themen aber während des Realismus versucht sie noch die schöner, die poetische Seite des Lebens zu beschrieben. Aus diesem Grund bezeichnete man die Bewegung mit “ Poetischem Realismus” einem Namen, den Otto Ludwig prägte. Der Realismus schuf vor allem Romane, Novellen und Theaterstücke.

IL REALISMO

Der Einfluss des Realismus in Europa

La parola “Realismo“ caratterizza il nuovo interesse dei poeti per la realtà, la concretezza. Il realismo nacque dapprima in Inghilterra e Francia e poi si diffuse in tutta l’Europa. Il nuovo tema è la questione sociale. L’industrializzazione e il progresso tecnologico avevano portato con se nuovi problemi. Questo portò alla crisi della piccola borghesia e dei piccoli commercianti ed artigiani, che divennero sempre più poveri, ma anche la crisi dei valori morali.

Stil und Protagonisten des Realismus

Durante il realismo gli scrittori curarono soprattutto la prosa. Lo stile era naturale e concreto. I protagonisti delle opere realistiche appartengono alla classe borghese. I più importanti scrittori del realismo sono Theodor Storm, Fontane, Keller e Büchner.

IL REALISMO POETICO
Anche gli scrittori tedeschi si allontanarono verso la fine del secolo da temi romantici, ma durante il realismo tentarono di descrivere ancora il lato più bello, poetico della vita. Per questo motivo la corrente fu definita “Realismo Poetico” un nome coniato da Otto Ludwig( che Otto coniò). Il realismo creò soprattutto romanzi, novelle e pezzi teatrali.