Chaucer, Geoffrey - Franklin's Tale

Franklin's Tale

Arveragus, a chivalrous knight, wants a wife. He finds and marries a beautiful girl, Dorigen, and they promise to always respect each other. Later, the knight goes to England for two years and his wife is very sad without him. She always sits on the shore and looks at the bare rocks. One day, Dorigen goes on a picnic with her friends. There there is Aurelius, a handsome man which has loved Dorigen for two years. He reveals her his love, but she refuses him. She will love him only if he removes all the rocks from the coast.
But it's impossible, so he comes back home and gets sick.
His brother helps him: he remembers a student who knew a magic code. Aurelius goes to this boy and promises him 1000 pounds if the magician gives him the solution. He agrees and the deed is performed. He comes back to Dorigen which had to keep her promise, but she preferred died than disgrace herself. Meanwhile, Arveragus comes back and finds Dorigen which is sad. She tells him everything and goes to Aurelius to keep her promise. However, Aurelius send the lady back because of the nobility and sacrifice of Arveragus.
Aurelius must pay the magician but he hasn't money enough.
When the magician discovers this, he cancels Aurelius's entire debite.

Riassunto in italiano

Arverago, cavaliere coraggioso, vuole una moglie. Trova e sposa una bella ragazza, Dorigen, e promettono di rispettarsi sempre l'un l'altro. Più tardi, il cavaliere va in Inghilterra per due anni e sua moglie è molto triste senza di lui. Si siede sempre sulla riva e guarda le rocce nude. Un giorno, Dorigen va a fare un picnic con i suoi amici. Lì c'è Aurelio, un bell'uomo che ha amato Dorigen per due anni. Lui le rivela il suo amore, ma lei lo rifiuta. Lo amerà solo se rimuoverà tutte le rocce dalla costa. Ma ciò è impossibile, quindi torna a casa e si ammala. Suo fratello lo aiuta: si ricorda di uno studente che conosceva un codice magico. Aurelio va da questo ragazzo e gli promette 1000 sterline se il mago gli da la soluzione. Lui è d'accordo e l'atto è compiuto. Torna da Dorigen che doveva mantenere la sua promessa, ma preferiva morire piuttosto che disonorarsi. Nel frattempo, Arverago ritorna e trova Dorigen, che è molto triste. Lei gli dice tutto e va da Aurelio per mantenere la sua promessa. Tuttavia, Aurelio rimanda la donna indietro a causa della nobiltà e del sacrificio di Arverago. Aurelio deve pagare il mago ma non ha abbastanza denaro. Quando il mago lo scopre, cancella l'intero debito di Aurelio.