Chaucer, Geoffrey - The Knight's Tale

The knight’s Tale

Palamon and Arcite were two cousins who lived in Thebes.
Theseus, Hippolyta’s husband, was the Duke of Athens who decided to attack their city.
They were taken prisoner and locked in a tower.
Both fell in love with Emily, Hippolyta’s sister, and they fought for who should have married her.
Arcite and Palamon met again seven years later and fought again until Theseus arrived. He told them to go away and return tu fight with 100 knights.
They did what the Duke had told them.
Arcite won the battle but he was very bounded, so he told Palamon to marry Emily.

Traduzione

Palamone e Arcite erano due cugini che vivevano a Tebe.
Teseo, il marito di Ippolita, era il Duca di Atene che decise di attaccare la loro città.
Palamone e Arcite vennero fatti prigionieri e rinchiusi in una torre.
Entrambi si innamorarono di Emilia, la sorella di Ippolita, e combatterono per chi avrebbe dovuto sposarla.
Arcite e Palamone si incontrarono sette anni dopo e combatterono di nuovo fin quando arrivò Teseo. Egli disse loro di andare via e tornare a combattere quando avrebbero avuto cento cavalieri ciascuno.
Essi fecero ciò che il Duca di Atene gli aveva detto.
Arcite vinse la battaglia ma ne rimase gravemente ferito, così disse a Palamone di sposare Emilia. I due si sposarono dopo il funerale di Arcite.