Stendhal - Quoi, c’était là ce précepteur

Incontro tra Julien e Madame de Renal

Dans ce texte, tiré de « Le Rouge et le Noir », on parle de la première rencontre entre Julien Sorel et Madame de Renal, qui constitue un véritable choc culturel entre deux univers parce Mme de Renal appartient à la haute bourgeoisie et Julien à la classe ouvrière. Elle est la femme du maire de Verrières et appartient à la bourgeoisie monarchiste, qui soutien le roi Charles X. Sa vie est terrible, elle existe en fonction de son rôle social et doit rester toujours à sa place, garder sa réputation et suivre des règles ; elle est sous l’effet de la cristallisation et comme la Vierge Marie, « rempli de grâce » .

Percezioni e aspettative

Julien aussi, il est identifié par son rôle social et présenté dans ce texte comme il est vu par Madame de Renal : elle voit une figure, un « jeune paysan », qui rompt le cliché parce qu’il a une veste forte propre de ratine et un chemise bien blanche, tandis qu’il devrait être vulgaire, grossie et naïf, mais au début, elle a eu l’impression que c’était une fille tellement était délicat. Il représente le bonheur, la jeunesse, un moyen d’évasion, il fait sortir sa personnalité et lui concède d’évader de sa vie, qui est une cage. Julien ne respecte même pas le stéréotype du précepteur : Louise de Renal ne voulait pas un précepteur pour ses enfants parce qu’elle s’attendait à un monstre, quelqu’un de vieux et qui les frappait s’ils n’obéissaient pas, mais Julien n’est pas comme-ça.

Visione di Julien e Madame de Renal

Quand Julien la voit, il a une sorte de syndrome de Stendhal, ne se rappelle de rien et a une espèce de vision : elle est presque rayonnante. Dans cet extrait, l’aspect psychologie est transmis par l’apparence physique, la réalité est racontée à travers les yeux des personnages( Julien considère Louise de Renal une « jeune fille » à la fin du texte et elle le définit « pauvre créature » ).