Fabrizio Del Dongo
Genius
2 min. di lettura
Vota

Concetti Chiave

  • La preposizione "zu" regge il dativo e si combina con l'articolo determinativo, formando "zum" (maschile e neutro), "zur" (femminile) e "zun" (plurale).
  • Viene utilizzata per ricorrenze e pasti: ad esempio, "zu Weihnachten" per Natale e "zum Frühstück" per colazione.
  • "Zu" è usata per indicare rapporti numerici, come in "Ich habe ein Paar Schuhe zu 200 Euro gekauft" per indicare il prezzo.
  • Indica un complemento di fine o scopo, come in "Das ist ein idealer Ort zur Erholung" per un luogo ideale per il riposo.
  • Viene impiegata per esprimere un moto a luogo, sia verso luoghi pubblici che persone, come in "Ich gehe zum Bahnhof" e "Ich komme zu dir".

Uso della preposizione ZU in tedesco

La preposizione “zu”, in tedesco è molto frequente.
Innanzitutto, occorre dire che essa regge il dativo e poiché si combina con l’sarticolo determinativo che segue, lo troviamo sotto la forma
• ZUM (Maschile e neutro = zu + den)
• ZUR (femminile = zu + der)
• ZUN (plurale = zu + den)
Quando si usa?
1. Con le ricorrenze:
• zu Weihnachten (= per Natale, a Natale)
• zu Osten (per Pasque, a Pasqua)
• zum Geburtstag (= per il compleanno)
• zum Neujahr (= per l’anno nuovo)
2. con i pasti
• zum Frühstüch ( = a colazione, per colazione)
• zum Mittagessen (= a pranzo, per pranzo)
• zum Abendessen = a cena, per cena)
• Ti invito a cena = Ich lade dich zur Abendessen ein (= invitare: einladen)
• Ti invito per la mia festa = Ich lade dich zur meiner Party (Geburtstagparty) ein
3. Quando esiste un rapporto numerico
• Ho comprato un paio di scarpe a 200 euro = Ich habe ein Paar Schuhe zu 200 Euro gekauft
• Mi dia il maglione a 50 euro = Geben Sie mir Bitte den Pullover zu 50 euro
• Vorrei una bottiglia d’acqua da un litro = Ichi möchte eine Flasche Wasser zu einem Liter
• Per la prima volta = zum ersten mal
• Per l’ennesima volta = zum Xten Mal
4. Se indica un complemento di fine o scopo
• Questo è un luogo ideale per il riposo = Das ist ein idealer Ort zur Erholung
• Per dormire devo prendere delle pasticche = Zum Schalef nuss ich Tabletten nehnen
5. Per indicare un moto a luogo, verso un luogo pubblico nel senso di dirigersi e quindi senza entrare.

In tal caso si adopererebbe “in”
• Ich gehe zum Bahnhof = Ni sto dirigendo verso la stazione
• Ich gehe zur Bank = Mi sto dirigendo verso la Banca
6. Per indicare un moto a luogo verso una persona o verso un esercizio pubblico
• Ich komme zu dir
• Du kommst zu mir
• Wir gehen zum Friseur (= parrucchiere)
• Ich gehe zum Arzt (= dottore)
7. Da ricordare, perché si tratta di un’eccezione:
• essere a casa = zu Haus sein
• a piedi = zu Fuß
• per esempio = zum Beispiel (abbreviato in z.B)

Domande da interrogazione

  1. Quali sono le forme combinate della preposizione "zu" con l'articolo determinativo in tedesco?
  2. Le forme combinate della preposizione "zu" con l'articolo determinativo sono "zum" (maschile e neutro), "zur" (femminile) e "zun" (plurale).

  3. In quali contesti si utilizza la preposizione "zu" per indicare un moto a luogo?
  4. La preposizione "zu" si utilizza per indicare un moto a luogo verso un luogo pubblico senza entrare, come "Ich gehe zum Bahnhof", e verso una persona o un esercizio pubblico, come "Ich gehe zum Arzt".

  5. Quali sono alcune eccezioni nell'uso della preposizione "zu"?
  6. Alcune eccezioni nell'uso della preposizione "zu" includono espressioni come "zu Haus sein" (essere a casa), "zu Fuß" (a piedi) e "zum Beispiel" (per esempio).

Domande e risposte

Hai bisogno di aiuto?
Chiedi alla community