Einladung zur Messe


Waldowein Messe
Valdobiadine, 15.-18- September 2017

Sehre geehrete Damen und Herren,

Liebe deutsche Lieferentan,
Dieses Jahr haben wir für unsere alten Kunden eine verschiedene Messe organisiert.
Sie können eine touristische Tour in dem Hügeland von Valdobiadine machen.
Dort kann man einen Warderung machen oder sogern ein Rad mieten.
Während der Tour könnten Sie die Landschaft bewurdern.
Entlang den Weg gibt es zahlereichen Stände, wo Sie Häppchen und Wein schmecken können.
Selbstverständlich ist es möglich Weinfläsche von erster Qualität zu kaufen.

Wir freuen uns auf das trefen mit Ihnen in "Waldowein Messe".

Mit freundlichen Grüßen
Valdowein Team

Traduzione

Invito alla fiera


Fiera Waldowein,
Valdobiadine, 15.-18. Settembre 2017

Gentile signore e signori,

Caro fornitore tedesco,
Quest'anno abbiamo organizzato per i nostri vecchi clienti una Fiera differente.

Potete fare un tour turistico nelle colline di Valdobbiadine.
Qui si fare una passeggiata oppure addirittura un giro in bici.
Durante il tour potrete ammirate il paesaggio.
Lungo il tragitto ci sono numerosi stand, dove potete assaggiare bocconcini e vino.
Ovviamente è possibile comprare bottiglie di vino di prima qualità.
Non vediamo l'ora di incontrarvi alla fiera "Waldowein".
Cordiali saluti,
Vadowein Messe

Hai bisogno di aiuto in Grammatica tedesca?
Trova il tuo insegnante su Skuola.net | Ripetizioni
Registrati via email