Concetti Chiave
- Il termine "Buchstabieren" significa "fare lo spelling" ed è una pratica comune nei paesi germanofoni.
- Lo spelling è standardizzato utilizzando un alfabeto specifico associato a nomi noti per ogni lettera.
- Ogni lettera ha una pronuncia indicata tra parentesi che segue l'alfabeto fonetico internazionale.
- La lista dell'alfabeto di spelling include lettere speciali come Ä, Ö, Ü e il carattere ß (eszett).
- Lo spelling del cognome "Müller" si compone di M wie Martha, Ü wie Übermut, L wie Ludwig, E wie Emil, R wie Richard.
Quando ci viene chiesto il nome è probabile che ci venga anche chiesto di fare lo spelling. La domanda è "Bitte, buschstabieren!" Das ist vorgabe wie man worter standardisiert buchstabieren soll (Buchstabieren significsa "come scrivere le parole in modo standardizzato). Fra parentesi quadra è indicata la pronuncia, utilizzando l'alfabeto fonetico internazionale. "è" corrisponde ad una"e" aperta come l'italiano "erba".
Importanza dello spelling nei paesi germanofoni
La richiesta di fare lo spelling è molto frequente nei paesi germanofoni pere cui la lista che segue deve essere imparata a memoria. "wie" significa "come".
Buchstabierenalphabet ist:
A [a] wie
Ä [ɜ] wie
B [bé] wie
C [sé] wie
CH [ʃ] wie
D [dé] wie
E [é] wie
F [èf] wie
G [ghé] wie
H [ha] wie
I wie
J [jott] wie
K [ka] wie
L [èl] wie
M [èmm] wie
N [ènn] wie
O [o] wie
Ö [œ ] wie
P [pé] wie
Q [ku] wie
R [err]wie
S [èss] wie
ß (eszett/scharfes s)
T [té] wie
U wie
Ü [ y ] wie
V [fau] wie
W [ve] wie
X [ix] wie
Y [ypsilon] wie
Z [tsètt] wie
Zum Beispiel :
Müller = M wie Martha, Ü wie Übermut, L wie Ludwig L wie Ludwig, E wie Emil, R wie Richard
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo
