Tutor 35577 punti

regole degli avverbi di frequenza spagnoli

Los adverbios de frecuencia en español


Los adverbios de frecuencia en español se utilizan para expresar cuanto y con qué frecuencia realizamos las actividades diarias.
Los adverbios de frecuencia más usuales son:

- Siempre
- Casi siempre
- Normalmente
- A menudo
- Algunas veces
- Rara vez
- Casi nunca
- Nunca

Los adverbios no tienen una posición fija en la frase, se colocan en base a lo que se quiera enfatizar en la oración. Cuanto más cerca se sitúe del final de la frase, más se pondrá de relieve.
Generalmente, la estructura de la frase española es:

Sujeto + adverbio de frecuencia + verbo + complemento

Ejemplos


Él siempre toma café
Lui beve sempre caffè.

Mis amigos casi siempre me acompañan a la universidad.

I miei amici mi accompagnano quasi sempre all’università.

Normalmente llego tarde.
Normalmente arrivo tardi.

A menudo jugamos a tenis los fines de semana.
Giochiamo spesso a tennis nei fine settimana.

Algunas veces vamos al cine.
A volte andiamo al cinema.

Rara vez leo el periódico.
Raramente leggo il giornale.


Los adverbios casi nunca y nunca son negativos y, por eso, siguen la regla de la doble negación:

No lo veo casi nunca.
Non lo vedo quasi mai.

No lo veo nunca.
Non lo vedo mai.

La regla de la doble negación no vale si el adverbio se coloca antes del verbo, como por ejemplo:

Casi nunca lo veo.
Non lo vedo quasi mai

Nunca lo veo.
Non lo vedo mai.

Cuando hay el verbo Ser, el adverbio se coloca después del verbo:

Él está siempre feliz.
E’ sempre felice.

A cura di eleo

Hai bisogno di aiuto in Grammatica Spagnola?
Trova il tuo insegnante su Skuola.net | Ripetizioni
Registrati via email
Consigliato per te
Maturità 2018: date, orario e guida alle prove