Composti di sum: paradigma e traduzione

Elenco dei più comuni composti di sum

Preponendo al verbo SUM delle preposizioni o degli avverbi, si ottengono una serie di verbi composti che si coniugano come SUM (tranne possum, vedi dopo). Generalmente, tutti questi composti sono seguiti dal dativo.

• Absum, abes, afui, abesse: essere lontano, essere assente (+ablativo)
• Adsum, ades, adfui, adesse: Essere presente, assistere.
• Desum, dees, defui, desse: Mancare, venir meno
• Insum, ines, fui in (infui), inesse: Esser dentro, esser contenuto
• Intersum, interes, interfui, interesse: Essere in mezzo, partecipare
• Obsum, obes, obfui, obesse: Nuocere, essere di danno
• Possum, potes, potui, posse: Potere
• Praesum, praees, praefui, praesse: Essere a capo (+ dativo)
• Prosum, prodes, profui, prodesse: Giovare, essere utile
• Subsum, subes, fui sub, subesse: Essere sotto, essere soggetto
• Supersum, superes, superfui, superesse: Essere superstite, sopravvivere