Complementi Latini (11258)

Complementi

Complemento di mezzo

* ablativo semplice (animali e cose)
* per + accusativo (persone)
Ara violis ornata est, L’altare è adorno di viole
Per ancillam filiam moneo, Per mezzo dell’ancella ammonisco la figlia

Complemento di stato in luogo

* in + ablativo
* genitivo locativo (città o piccola isola) 1^ e 2^ declinazione singolare
* ablativo (città o piccola isola) 1^ e 2^ declinazione plurale
In insula incolae non sunt Nell’isola non ci sono abitanti
Romae amicus meus est, Il mio amico è a Roma
Corinthi multi amici sunt, Molti amici sono a Corinto

Complemento di moto a luogo

* in o ad + accusativo
* accusativo semplice
Piratae ad insulam navigabant, I pirati navigavano verso l’isola
Carthaginem veniam, Verrò a Cartagine

Complemento di moto da luogo

* a/ab o e/ex o de + ablativo
* ablativo semplice (città o piccola isola)
Fuga de tecto pericolosa est, La fuga (giù) dal tetto è pericolosa
Athenis venit, Vengo da Atene

Complemento di moto per luogo

* per + accusativo (città o piccola isola)
* per + accusativo
* ablativo semplice (passaggio obbligato)
Iter per deserta molestum erat , La marcia attraverso il deserto era faticosa
Currit ponte Sublicio,via Sacra, Corre per il ponte Sublicio, per la via Sacra
Per Delum ambulat, Passeggia per Delo

Complemento di modo

* cum + ablativo (solo sostantivo)
* ablativo semplice (sostantivo + aggettivo)
* sostantivo ablativo + cum + aggettivo ablativo (sostantivo + aggettivo)
Cum diligentia studetē, Studiate con diligenza
Plenis velis navigat, Naviga a gonfie vele
Pugnabant magna (cum) audacia , Combattevano con grande audacia

Complemento di compagnia e unione

* cum + ablativo
Cum amico ambulam, Passeggiavo con un amico
Copiae cum magna praeda perveniunt, Giungono le truppe con un gran bottino

Complemento di denominazione

* si esprime nello stesso caso del nome da cui dipende
Romani oppidum Alesiam oppugnabant, I Romani assediavano la città di Alesia
Filio nomen Fabium dat, Dà al figlio il nome di Fabio

Complemento di causa

* ablativo semplice (causa interna)
* ob/propter + accusativo (causa esterna)
* prae + ablativo (causa impediente)
Matrona gaudio flebat, La matrona piangeva di gioia
Ob ventum fratini ramos inclinant , A causa del vento i frassini piegano i rami
Prae lacrimis plura dicere non poterai, Per le lacrime non potei dire di più

Complemento di materia

* e/ex o de + ablativo
* con l’aggettivo corrispondente concordato come attributo con il nome cui si riferisce
Puellae anulum ex auro est, La fanciulla ha un anello d’oro
Iam non est simulacrum ligneum, Non c’è più la statua di legno (=lignea)

Complemento di argomento

* de + ablativo
* nominativo (titoli di versioni o di libri)
Magister de antiquis fabulis narrabat, Il maestro narrava di antiche leggende
Amicitia o de amicizia, L’amicizia (titolo di un’opera di Cicerone)

Complemento di tempo continuato

* per + accusativo
* accusativo semplice
Totam (per) noctem somnum non capio, Per tutta la notte non prendo sonno
Unum (per) mensem nobiscum manebit, Rimarrà con noi un mese solo

Complemento di tempo determinato

* ablativo semplice
Socii nocte pervenient, Gli alleati giungeranno di notte
Vere hirundines remeant, In primavera tornano le rondini

Complemento d'agente

* a/ab + ablativo
Adulescens a patre obiurgatur, Il giovinetto è rimproverato dal padre

Complemento di causa efficiente

* ablativo semplice
Urbs moenibus defenditur, La città è difesa dalle mura

Complemento di qualità

* genitivo (qualità morali)
* ablativo (qualità fisiche o condizioni d’animo transitorie)
Est vir magni ingenti, Ĕ un uomo di grande ingegno
Simulacrum nimia magnitudine conspexi, Ho visto una statua di eccessiva grandezza

Complemento di limitazione

* ablativo
Scipio omnes sale facetiisque superabat, Scipione superava tutti in spirito e arguzie
Audacia haud dubie excellet, Quanto ad audacia,sarà indubbiamente superiore

Complemento di Allontanamento o separazione

* a/ab,e/ex o de + ablativo o solo ablativo semplice (cose)
* a/ab + ablativo (nomi di persone)
Hostium exercitus a sociis discedit, L’esercito nemico si allontana dagli alleati
Expulit tribunum e foro, Scacciò il tribuno dal foro
Omnibus curis liber sum, Sono libero da ogni preoccupazione

Complemento di abbondanza e privazione

* ablativo semplice
Is multis virtutibus praeditus est, Egli è fornito di molte virtù
Nos spe privaverunt, Ci privarono della speranza

Complemento di esclusione

* praeter/extra + accusativo
Extra consulem, omnes rapaces erānt, Eccetto il console,tutti gli altri erano rapaci
Omnes venerunt, praeter eum, Vennero tutti,tranne lui

Complemento di misura

* l’avverbio indicante la misura ha l’uscita ablativale in –o
Alces magnitudine paulo antecedunt capras, Le alci superano un po’ in grandezza le capre
Iter multo difficilus fuit, Il viaggio fu molto più difficile

Complemento di fine

* ad + accusativo
* dativo semplice
* genitivo + causā o gratiā
Ad bellum cuncta parabat, Preparava tutto per la guerra
Honoris tui causā ad te venimus, Siamo venuti da te a titolo d’onore
Signum receptui consules dederant, I consoli avevano dato il segnale per la ritirata

Complemento di stima

* magni (molto);parvi (poco);nihil (nulla);tanti (tanto);quanti (quanto)
* pluris (di più);minoris (di meno);minimi (pochissimo); permagni, maximi, plurimi (moltissimo)
Patrem tuum plurimi feci, Ho stimato moltissimo tuo padre
Magni aestimabat pecuniam, Apprezzava molto il denaro

Complemento di distanza

* accusativo o ablativo indicante la misura della distanza
* genitivo retto dall’ablativo spatio
* accusativo iter + genitivo accompagnato da un numerale (distanza computata mediante il tempo impiegato a percorrerla)
* a/ab + ablativo (se non è segnalata la località da cui si calcola la distanza)
Hic locus ab hoste circiter passus sescentos (opp.

passibus sescentis) aberat, Questo luogo era distante dal nemico circa seicento passi
Romani trium milium spatio a castris eorum posuerunt castra, I Romani si accamparono alla distanza di tre miglia dall’accampamento di quelli
Zama quinque dierum iter a Carthagine abest, Zama dista da Cartagine cinque giorni di cammino
Castra ponit ab militus passuum duobus, Si accampa a due miglia di distanza

Complemento di estensione

* accusativo in dipendenza dal verbo pateo (mi estendo) oppure da aggettivi come altus (alto),latus (largo),longus (lungo)
* genitivo in dipendenza da sostantivi
Fines Helvetiorum in longitudinem milia passuum CCXL, in latitudinem CLXXX patebant, Il territorio degli Elvezi si estendeva per 240 miglia in lunghezza,per 180 in larghezza
Milites aggerem latum pedes CCCXXX, altum pedes octoginta extruerunt, I soldati eressero un terrapieno largo 330 piedi,alto 80
Caesar fossam obduxit circiter passuum quadringentorum, Cesare fece scavare una fossa di circa 400 passi

Complemento partitivo

* genitivo
* e/ex + ablativo
* inter + accusativo
Ditissimus Helvetiorum (opp. ex Helvetiis), Il più ricco degli Elvezi (opp. tra gli Elvezi)
Sapientissimus inter homines, Il più sapiente tra gli uomini

Complemento di età

* participio presente natus,concordato con il termine cui si riferisce,e l’accusativo annos specificato dal numerale cardinale
* participio presente agens,concordato con il termine cui si riferisce,e l’accusativo annum specificato dal numerale ordinale accresciuto di un’unità
* con i sostantivi puer,adulescens,iuvenis,senex accompagnati dal genitivo annorum specificato dal numerale cardinale
Is vigenti annos natus erat, Era nato da vent’anni
Is vicesimum unum annum agebat, Trascorreva il ventunesimo anno
Is vigenti annorum iuvenis erat, Era un giovane di vent’anni

Complemento di prezzo

* ablativo (prezzo o stima determinati o quantificati)
* genitivo (con tanti,quanti,pluris,minoris)
* ablativo (con magno,parvo,plurimo,minimo)
Mille sestertiis praedia vendidi, Ho venduto i poderi per mille sesterzi
Domus tanti quanti cupiebamus estimata est, La casa fu valutata tanto quanto desideravamo
Caelius conduxit in Palatio non magno domum, Celio prese in affitto sul Palatino una casa a prezzo non alto

Complemento di colpa

* genitivo
* de + ablativo (con espressioni tipiche della giurisprudenza)
Vergingetorix proditionis insimulatus est, Vergingetorige fu accusato di tradimento
Impobitatis absolutus est, Fu assolto dall’accusa di slealtà

Complemento di pena

* ablativo (pena specificamente indicata)
* genitivo (pena indeterminata)
Multati sunt pecunia, Furono condannati ad una multa in denaro
Leges furem dupli damnabant, Le leggi condannavano il ladro al doppio

Complemento di origine o provenienza

* ablativo semplice (se sono indicati la famiglia,la condizione sociale o i nomi propri dei genitori)
* a/ab,e/ex o de + ablativo (origine indicata con un pronome o nome comune)
* la patria d’origine è espressa con l’aggettivo corrispondente,talvolta con l’ablativo semplice o preceduto da una preposizione
Alcibiades summo genere natus est, Alcibiade nacque da nobilissima famiglia
Ferunt ex serva natum Servium, Dicono che Servio nacque da una schiava
Pausanias Lacedaemonius, Pausania di Sparta
Cato ortus municipio Tuscolo, Catone, originario del municipio di Muscolo

Complemento di quantità

* genitivo (in dipendenza da un pronome neutro o sostantivo o avverbio di quantità)
Amphora vini, modius tritici, Un’anfora di vino,un moggio di frumento
Aliquid pecuniae,satis prudentiae, Un po’ di denaro,abbastanza prudenza

Complemento di sostituzione o scambio

* pro + ablativo
* loco + genitivo
Pro filio pater dixit, Invece del figlio parlò il padre
Aquae loco vinum bibere, Bere del vino invece dell’acqua

Complemento di vantaggio o svantaggio

* dativo
* pro + ablativo
* in/contra + accusativo
Parentum praecepta sunt utilia liberis, I precetti dei genitori sono utili ai figli
Pro patria dimicare, Combattere per la patria
Contra (opp. in) rem publicam, Contro lo Stato