Concetti Chiave
- Il present conditional si forma usando "would" seguito dalla forma base del verbo.
- La forma negativa si costruisce con "would not" o "wouldn’t" seguito dalla forma base.
- Si utilizza per richieste cortesi, esprimere desideri, offrire o invitare con il verbo "like".
- Viene usato per esprimere preferenze con "prefer" e ipotesi future nel passato.
- Esiste anche una forma progressiva usata principalmente con verbi d'azione.
Indice
Forme interrogative e negative
Interrogativa positivaHa questa struttura:
Would + sogg.+ forma base?
Would è l’ausiliare. Si comporta come il verbo to do, have/has o am/are/is, nelle frasi interrogative e, precisamente, è soggetto all’inversione verbo – soggetto. È seguito, poi, dalla forma base del verbo principale e il punto interrogativo, che segnala la presenza di una domanda.
Interrogativa negativa
La struttura è molto simile a quella per formare le interrogative positive:
Wouldn’t + sogg. + forma base?
Would + sogg. + not + forma base?
Ciò che cambia è la forma di would perché, essendo l’ausiliare, è il verbo preposto a comunicare il senso della frase (se positiva o negativa).
Nel caso specifico, la forma negativa estesa di would è would not mentre quella contratta è wouldn’t. Entrambe le forme sono valide ma, di norma, la forma estesa è utilizzata in contesti formali e/o retorici mentre quella contratta è più formale e adatta al parlato, alla lingua colloquiale.
Risposte brevi alle interrogative
Per indicare una risposta affermativa si utilizza la seguente struttura:Yes, sogg. + would
Es. Would you join me for a run? Yes, I would (Ti uniresti a me per una corsetta? Si, mi unirei)
Per indicare una risposta negativa si utilizza la seguente struttura:
No, sogg. + wouldn’t
Es. Would Sarah come to your party? No, she wouldn’t (Sara verrebbe alla tua festa? No, non verrebbe)
Question tags
Le question tags sono quelle che in italiano vengono definite come domande retoriche, ovvero domande di cui già si sa la risposta nonostante si formuli comunque un interrogativo.Di conseguenza, il would in questo caso si traduce con frasi idiomatiche che facciano capire questa sfumatura della domanda.
Affermativa: wouldn’t + sogg.?
Es. You would buy it at that price, wouldn’t you? (Lo compreresti a questo prezzo, non è vero?)
Negativa would + sogg.?
Es. You wouldn’t buy it at that price, would you? (Non lo compreresti a questo prezzo, vero?)
Uso del condizionale presente
Il present conditional (condizionale presente) si usa per:-Fare una richiesta in modo cortese (nota l’uso della forma in –ing dopo il verbo mind)
Es. Would you mind helping me? (Ti dispiacerebbe aiutarmi?)
- Esprimere un desiderio, offrire qualcosa e fare un invito in modo cortese con il verbo like
Es. Would you like a cup of tea? (Ti andrebbe una tazza di tè?)
- Esprimere preferenza con il verbo prefer
Es. I’d prefer to go to bed early tonight, if you don’t mind (Preferirei andare a dormire a letto presto questa sera, se non ti dispiace)
- Esprimere un’ ipotesi
Es .They would be very pleased to see you. (Essi sarebbero molto felici di vederti)
- Esprimere l’idea del futuro nel passato nel discorso indiretto. In questo caso in italiano si usa il condizionale passato
Es. He said he would have come (Ha detto che sarebbe venuto)
Forma progressiva del condizionale
Esiste anche la forma progressiva del condizionale anche se è utilizzata solo con i verbi di azione e per lo più nel periodo ipotetico:Sogg. + would + been + forma in –ing
Es. The cheerleader would have been jumping higher if her team mates had had more strength to toss her up (La cheerleader avrebbe saltator più in alto se le sue compagne di squadra avessero avuto più forza per lanciarla in aria)
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo
