Il Participio Congiunto
Il participio congiunto in greco antico è un participio che si congiunge e si concorda con un termine della reggente, e crea una proposizione subordinata implicita che aggiunge un senso secondario alla reggente.
Se il caso è il nominativo, il participio può essere tradotto in italiano:
1) con un gerundio;
2) con una proposizione relativa;
3) con una proposizione per lo più temporale o causale.
Negli altri casi , la traduzione è quella dei punti 2) e 3).
Il participio preceduto da articolo, invece, in qualunque caso della declinazione si presenti, va reso con una proposizione relativa (Participio sostantivato).
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo
