Concetti Chiave
- Gli elementi antologici sono raccolte di opere letterarie che spaziano dalle poesie ai romanzi, saggi e fiabe.
- Il testo elenca vari termini francesi con traduzioni italiane, inclusi generi letterari come "Poème" (Poesia) e "Roman" (Romanzo).
- Le traduzioni coprono una vasta gamma di generi e forme letterarie, da "Essai" (Saggio) a "Conte" (Racconto).
- Vengono presentate diverse tipologie di pubblicazioni e versioni di opere, come "Version intégrale" (Versione integrale) e "Version numérique" (Versione digitale).
- L'elenco include anche termini relativi alla produzione e distribuzione di opere letterarie, come "Édition" (Edizione) e "Vente" (Vendita).
Elementi antologici in francese
Trovandoci nel contesto della letteratura possiamo dire che gli elementi antologici costituiscono una parte significativa della letteratura stessa. Rappresentano nient’altro che una collezione di opere letterarie che riguardano dalle poesie ai romanzi, dagli saggi alle fiabe.
Termini francesi con traduzione
Di seguito abbiamo diversi elementi antologici in francese con relativa traduzione in italiano:1) Poème= Poesia
2) Roman= Romanzo
3) Nouvelle= Racconto breve
4) Essai= Saggio
5) Conte= Racconto
6) Légende= Leggenda
7) Fable= Favola
8) Discours= Discorso
9) Lettre= Lettera
10) Journal intime= Diario
11) Journal= Giornale
12) Mémoire= Memoriale
13) Biographie= Biografia
14) Autobiographie= Autobiografia
15) Critique= Critica
16) Proverbe= Proverbio
17) Maxime= Massima
18) Dialogue= Dialogo
19) Monologue= Monologo
20) Interview= Intervista
21) Reportage= Reportage
22) Article= Articolo
23) Éditorial= Editoriale
24) Épître= Epistola
25) Pastoral= Pastorale
26) Satire= Satira
27) Sonnet= Sonetto
28) Élégie= Elegia
29) Ode= Ode
30) Ballade= Ballata
31) Littérature= Letteratura
32) Poésie= Poesia
33) Fiction= Narrativa
34) Non fiction= Saggistica
35) Thriller= Thriller
36) Mystère= Mistero
37) Suspense= Suspense
38) Aventure= Avventura
39) Science fiction= Fantascienza
40) Fantaisie= Fantasia
41) Horreur= Horror
42) Romance= Romanzo rosa
43) Drame= Dramma
44) Comédie= Commedia
45) Tragédie= Tragedia
46) Conte de fées= Favola
47) Mythologie= Mitologia
48) Mythos= Mito
49) Légende= Leggenda
50) Tradition orale= Tradizione orale
51) Folklore= Folclore
52) Anthologie= Antologia
53) Recueil= Raccolta
54) Compilation= Compilazione
55) Sélection= Selezione
56) Choix= Scelta
57) Collection= Collezione
58) Série= Serie
59) Édition= Edizione
60) Édition spéciale= Edizione speciale
61) Publication= Pubblicazione
62) Œuvre= Opera
63) Œuvre complète= Opera completa
64) Œuvre collective= Opera collettiva
65) Œuvre individuelle= Opera individuale
66) Œuvre majeure= Opera principale
67) Œuvre mineure= Opera minore
68) Œuvre inachevée= Opera incompiuta
69) Œuvre posthume= Opera postuma
70) Texte= Testo
71) Écrit= Scritto
72) Manuscript= Manoscritto
73) Publication= Pubblicazione
74) Impression= Stampa
75) Édition= Edizione
76) Distribution= Distribuzione
77) Vente= Vendita
78) Best seller= Best seller
79) Succès= Successo
80) Classique= Classico
81) Moderne= Moderno
82) Contemporain= Contemporaneo
83) Traduit= Tradotto
84) Adapté= Adattato
85) Révisé= Riveduto
86) Censuré= Censurato
87) Version intégrale= Versione integrale
88) Version abrégée= Versione abbreviata
89) Version révisée= Versione rivista
90) Version originale= Versione originale
91) Version corrigée= Versione corretta
92) Version annotée= Versione annotata
93) Version illustrée= Versione illustrata
94) Version numérique= Versione digitale
95) Version audio= Versione audio
96) Version papier= Versione cartacea
97) Version reliée= Versione rilegata
98) Version brochée= Versione brossura
99) Version poche= Versione tascabile
100) Version collector= Versione da collezione
Domande da interrogazione
- Qual è l'importanza degli elementi antologici nella letteratura?
- Come si traduce "Nouvelle" dall'elenco fornito?
- Quali sono alcuni dei generi letterari menzionati che riguardano la narrativa di genere?
- Cosa indica il termine "Anthologie" e quali sono i sinonimi correlati presenti nell'elenco?
Gli elementi antologici rappresentano una parte significativa della letteratura, includendo una vasta gamma di opere come poesie, romanzi, saggi e fiabe, fungendo da collezione rappresentativa di un determinato campo letterario.
"Nouvelle" si traduce in italiano come "Racconto breve", indicando un genere letterario focalizzato su narrazioni concise.
Tra i generi letterari menzionati che si concentrano sulla narrativa di genere troviamo "Thriller", "Mystère" (Mistero), "Science fiction" (Fantascienza), "Fantaisie" (Fantasia) e "Horreur" (Horror).
"Anthologie" indica una raccolta curata di opere letterarie selezionate, e tra i sinonimi correlati presenti nell'elenco troviamo "Recueil" (Raccolta), "Compilation" (Compilazione), "Sélection" (Selezione), e "Collection" (Collezione).
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo
