Concetti Chiave
- Elenco di termini legali italiani con traduzione in inglese, utile per studenti e professionisti del diritto.
- Include parole chiave fondamentali come "Legge", "Giudice", "Avvocato" e "Tribunale" con le rispettive traduzioni.
- Copre vari ambiti del diritto, tra cui procedimenti civili e penali, responsabilità e contenzioso.
- Fornisce strumenti per comprendere meglio la terminologia giuridica e facilitare la comunicazione in contesti legali internazionali.
- Utilizzato per migliorare la preparazione accademica e professionale nel campo della giurisprudenza.
Termini legali comuni
Ecco alcune parole utili per quanto riguarda la giurisprudenza e il mondo del diritto con relativa indicazione in lingua inglese.
Legge = Law
Giudice = Judge
Tribunale = Court
Avvocato = Lawyer
Procedura = Procedure
Sentenza = Judgment
Appello = Appeal
Testimone = Witness
Imputato = Defendant
Querelante = Plaintiff
Giurato = Juror
Prova = Evidence
Corte Suprema = Supreme Court
Procuratore = Prosecutor
Difensore = Defender
Processo = Trial
Giuria = Jury
Cassazione = Cassation
Tribunale distrettuale = District Court
Rinvio = Referral
Contenzioso = Litigation
Deposizione = Deposition
Reato = Crime
Condamnato = Convict
Causa civile = Civil case
Causa penale = Criminal case
Corruzione = Corruption
Furto = Theft
Omicidio = Homicide
Evasione fiscale = Tax evasion
Ricorso = Appeal
Esame incrociato = Cross examination
Imputabilità = Accountability
Procedura sommaria = Summary procedure
Inammissibilità = Inadmissibility
Prova circostanziale = Circumstantial evidence
Rinvio a giudizio = Indictment
Corte d'Appello = Court of Appeals
Giudizio definitivo = Final judgment
Appello civile = Civil appeal
Appello penale = Criminal appeal
Controversia = Controversy
Revoca = Revocation
Acquisto di prove = Discovery
Responsabilità civile = Civil liability
Danno = Harm
Assoluzione = Acquittal
Responsabilità oggettiva = Strict liability
Conflitto di interessi = Conflict of interest
Cancellazione = Expungement
Libertà vigilata = Probation
Detenzione = Detention
Giudizio in absentia = Trial in absentia
Condotto indegno = Misconduct
Contempt of court = Contempt of court
Obiezione = Objection
Prescrizione = Prescription
Prova testimoniale = Testimonial evidence
Rinvio al giudice istruttore = Remand to magistrate
Giurisdizione = Jurisdiction
Istanza = Motion
Accusa = Accusation
Prima udienza = Preliminary hearing
Danno punitivo = Punitive damages
Ordinanza = Order
Revoca della libertà condizionata = Parole revocation
Nullità = Nullity
Sospensione = Suspension
Testimonianza giurata = Sworn testimony
Prova documentale = Documentary evidence
Test psicologico = Psychological evaluation
Decadenza = Forfeiture
Arbitrato = Arbitration
Amnistia = Amnesty
Comunità protetta = Halfway house
Sospensione condizionale della pena = Suspended sentence
Processo sommario = Summary judgment
Giustizia riparativa = Restorative justice
Corte marziale = Court martial
Contenzioso civile = Civil litigation
Ricorso in cancelleria = Clerk's appeal
Accordo transattivo = Settlement agreement
Giudizio di primo grado = First instance judgment
Notifica = Notification
Difensore d'ufficio = Court appointed lawyer
Custodia cautelare = Custody
Decreto = Decree
Giustizia penale = Criminal justice
Giurisprudenza = Case law
Responsabilità penale = Criminal liability
Test del DNA = DNA test
Ingiunzione = Injunction
Domicilio legale = Legal domicile
Incompetenza = Incompetence
Imputazione = Imputation
Falso in bilancio = False accounting
Confisca = Confiscation
Arretrato = Arrears
Esecuzione = Enforcement
Rinvio a giudizio = Committal
Domande da interrogazione
- Quali sono i termini legali fondamentali da conoscere nel mondo del diritto?
- Che cosa si intende per "Appello" nel contesto legale?
- Qual è la differenza tra "Causa civile" e "Causa penale"?
- Cosa significa "Responsabilità civile" nel diritto?
Alcuni termini legali fondamentali includono "Legge" (Law), "Giudice" (Judge), "Tribunale" (Court) e "Avvocato" (Lawyer), che sono essenziali per comprendere il sistema giuridico.
L'"Appello" (Appeal) è un procedimento legale attraverso il quale una parte può contestare una sentenza emessa da un tribunale, cercando una revisione della decisione.
La "Causa civile" (Civil case) riguarda controversie tra privati, mentre la "Causa penale" (Criminal case) coinvolge reati contro lo Stato e può portare a sanzioni penali.
La "Responsabilità civile" (Civil liability) si riferisce all'obbligo di risarcire danni causati a terzi, in contrasto con la responsabilità penale, che riguarda le violazioni delle leggi.
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo
