Ascolta
00:00 00:00

Concetti Chiave

  • Il contratto di noleggio si concentra sul compimento di viaggi, mentre il contratto di trasporto riguarda il trasferimento di merci o persone.
  • Nonostante le differenze, esistono casi in cui il contratto di noleggio potrebbe trasformarsi in un contratto di trasporto, secondo alcuni giudici.
  • La trasformazione in contratto di trasporto può avvenire se il noleggiante si impegna a custodire le merci e a consegnarle a un destinatario specifico.
  • La distinzione tra noleggio e trasporto è complessa, con la dottrina prevalente che afferma l'impossibilità di coincidenza tra le due categorie contrattuali.
  • Il contratto di noleggio è soggetto al principio della libertà delle forme, permettendo conclusioni in vari modi, con la forma scritta richiesta solo per navi di maggiori dimensioni.

Differenze tra trasporto e noleggio

Nell’ambito del diritto della navigazione esistono moltissime differenze tra il contratto di trasporto e quello di noleggio. La principale riguarda l’oggetto: nel noleggio esso è costituito dal compimento di uno o più viaggi; nel trasporto, invece, dal trasferimento di cose o persone.
Nel corso della storia giurisprudenziale, gli studiosi si sono più volte chiesti se sia possibile fare una netta distinzione tra trasporto e noleggio. Nella maggior parte dei casi, infatti, il compimento del viaggio oggetto del contratto di noleggio ha come obiettivo proprio il trasporto di merci o persone. Ciò rende difficile distinguere il contratto di noleggio da quello di trasporto.

Trasformazione del contratto

Secondo la dottrina, un contratto di noleggio non può mai trasformarsi in un contratto di trasporto anche nel caso in cui la nave venga utilizzata per trasportare cose o persone. Al contrario, secondo alcuni giudici ci possono essere casi in cui il contratto di noleggio si trasforma in uno di trasporto. Quest’ipotesi si realizza se ricorrono due presupposti:

- se il noleggiante assume un obbligo di custodia di quanto trasportato;

- se il noleggiante si obbliga a consegnare le merci a un soggetto individuato.

In sintesi, sebbene noleggio e trasporto si distinguano per l’oggetto contrattuale, spesso risulta difficile differenziare le due fattispecie. La dottrina prevalente asserisce che le due categorie contrattuali non possano mai coincidere; molti giudici ritengono invece che noleggio e trasporto si possano intercambiare in caso di individuazione del destinatario e di obbligo di custodia.

Libertà delle forme

Come il contratto di locazione, anche quello di noleggio è soggetto al principio della libertà delle forme: anche il noleggio, dunque, può essere concluso in qualsiasi modo. La forma scritta è richiesta come elemento probatorio in tutti i casi tranne per le navi di minori dimensioni.

Domande da interrogazione

  1. Qual è la principale differenza tra il contratto di trasporto e quello di noleggio?
  2. La principale differenza risiede nell'oggetto: il noleggio riguarda il compimento di uno o più viaggi, mentre il trasporto si concentra sul trasferimento di cose o persone.

  3. È possibile che un contratto di noleggio si trasformi in un contratto di trasporto?
  4. Secondo alcuni giudici, un contratto di noleggio può trasformarsi in un contratto di trasporto se il noleggiante assume un obbligo di custodia e si obbliga a consegnare le merci a un soggetto individuato.

  5. Qual è il principio che regola la forma del contratto di noleggio?
  6. Il contratto di noleggio è soggetto al principio della libertà delle forme, il che significa che può essere concluso in qualsiasi modo, con la forma scritta richiesta solo come elemento probatorio, tranne per le navi di minori dimensioni.

Domande e risposte

Hai bisogno di aiuto?
Chiedi alla community