Concetti Chiave
- "Used to" is used to describe past states or repeated actions that no longer occur, emphasizing their cessation.
- "Would" indicates repeated past actions but is more formal and typically used in storytelling, not suitable for past states.
- The simple past can describe past habits or states but doesn’t highlight their repetitive or discontinuous nature like "used to" or "would".
- "Used to" should not be confused with "be/get used to + ing," which carries a different meaning related to adaptation.
- The simple past is necessary for events that happened only once, as it doesn’t imply repetition or continuity.
Indice
Past habits
Quando parliamo di cose del passato che non sono più vere, possiamo farlo in modi diversi.
Used to + infinito
Possiamo usare used to per parlare di stati passati che non sono più veri.
We used to live in New York when I was a kid.
There didn't use to be a supermarket there. When did it open?
Did you use to have a garden?
Possiamo anche usare used to per parlare di abitudini passate (azioni passate ripetute) che non si verificano più.
I used to go swimming every Thursday when I was at school.
She used to smoke but she gave up a few years ago.
used to + infinito non deve essere confuso con be / get used + ing, che ha un significato diverso.
Would
Possiamo usare would per parlare di azioni passate ripetute che non accadono più.
Every Saturday I would go on a long bike ride.
My dad would read me amazing stories every night at bedtime.
Would per le abitudini passate è leggermente più formale del solito. È spesso usato nelle storie. Normalmente non usiamo la forma negativa o interrogativa di would per le abitudini passate. Nota che di solito non possiamo usare would per parlare di stati passati.
Passato semplice
Possiamo sempre usare il passato semplice come alternativa a used to e a would per parlare di stati o abitudini del passato. La differenza principale è che il past simple non enfatizza la natura ripetuta o continua dell'azione o della situazione. Inoltre, il past simple non rende così chiaro che la cosa non è più vera.
We went to the same beach every summer.
We used to go to the same beach every summer.
We would go to the same beach every summer.
Se qualcosa è accaduto solo una volta, dobbiamo usare il past simple.
I went to Egypt in 2014.
Domande da interrogazione
- Qual è la differenza principale tra "used to" e "would" quando si parla di abitudini passate?
- Quando è appropriato usare il passato semplice invece di "used to" o "would"?
- Perché non possiamo usare "would" per parlare di stati passati?
"Used to" può essere usato sia per stati passati che per abitudini passate, mentre "would" è usato solo per azioni passate ripetute e non per stati. Inoltre, "would" è leggermente più formale e spesso usato nelle storie.
Il passato semplice è usato come alternativa quando non si vuole enfatizzare la natura ripetuta o continua dell'azione o della situazione. È anche l'unica opzione quando qualcosa è accaduto solo una volta.
"Would" non è usato per stati passati perché è specificamente riservato per azioni ripetute nel passato e non per descrivere situazioni o condizioni che esistevano in passato.