Concetti Chiave

"Il est" est utilisé devant les noms sans déterminant et les adjectifs suivis de "que" + verbe ou "de" + infinitif.
On utilise "Il est" pour indiquer l'heure, un adverbe de temps, ou un adjectif se référant à un nom.
"C'est" précède les noms propres, les noms avec déterminant, et les jours de la semaine.
"C'est" est utilisé devant un adverbe ou un adjectif signifiant "cette chose" ou "cela".
Utilisez "C'est" avant un pronom possessif, démonstratif, ou personnel de 2e forme.

"Il est" o "C'est"?

"Il est" si utilizza:

-davanti ai nomi non preceduti da un determinante, ovvero da un aggettivo possessivo o dimostrativo o da un articolo;
"Il est ouvrier."

-davanti ad un aggettivo seguito da que + un verbo o da de + un verbo all'infinito;
"Il est impossible qu'il aille à l'école après demain."

"Il est facile de traduire cette phrase en allemand."

-davanti ad un avverbio o un aggettivo che fa riferimento ad un nome che segue o precede;

"Qu'est-ce que tu penses du rôti?"
"Il est savoureux."

-davanti all'orario o ad un avverbio di tempo;
"Il est tôt!"

"Il est sept heures moins le quart."

"C'est" si utilizza:

-davanti ai nomi propri;
"C'est Françoise."

-davanti ai nomi accomopagnati da un determinante.
"C'est ma maison."

-davanti ad un avverbio o ad un aggettivo se "c'est" vuol dire "questa cosa", "ciò";
"C'est amusant."

-fra due verbi all'infinito;
"Vouloir c'est pouvoir."

-davanti ai giorni della settimana o davanti ad espressioni di tempo che indicano un giorno in particolare;
"C'est dimanche."

"C'est aujourd'hui"

-davanti ad un pronome possessivo o dimostrativo;
"C'est le sien."

-davanti ad un pronome personale di 2a forma;
"C'est lui!"

"Il est" o "C'est"?