Semiramide - Superni Gradus

Traduzione all'italiano

Nei tempi antichissimi si tramanda che gli Assiri per primi in Asia fondassero un regno. Nino, il loro re, dapprima soggiogò i popoli confinanti poi gli altri, sottomise i popoli dell’intero Oriente. In seguito egli entrò in guerra con Zoroastro, re dei Battriani, che si dice che fu il primo che scoprì le arti magiche e osservò molto accuratamente il moto delle stelle. Dopo aver ucciso costui anche egli stesso morì, lasciando il giovane figlio Ninia e la moglie Semiramide. Semiramide, né osando dare il comando al figlio immaturo, né volendo assumerlo lei stessa, nascondendo il suo sesso, dopo aver coperto le braccia e le gambe, coprì la testa con un velo; e affinché non sembrasse che occultasse qualcosa con il nuovo vestito, ordinò che anche il popolo si vestisse allo stesso modo; così durante i primi tempi si credette che Semiramide fosse Ninia. In seguito compì grandi imprese, così che sembrava che anche una donna potesse superare gli uomini nel valore. Fondò Babilonia e circondò la città con un muro di mattoni cotti, aggiunse l’Etiopia al suo comando e indisse guerra agli abitanti dell’India. Alla fine fu uccisa dal figlio, poiché erano 42 anni che regnava dopo che Nino era morto.