Le Opere di Velleio Patercolo tradotte dal Latino all'Italiano

Versioni di latino dello storico romano Marco Velleio Patercolo, con traduzione delle Historiae romanae, testo dedicato a Marco Vinicio che era console nel 30 a. C. L'autore ricoprì importanti cariche militari e politiche. Con la sua opera si propose di scrivere una storia universale. Historiae romanae si compone di due libri: nel primo Velleio Patercolo narrò la storia di Roma dall'origine fino al 146 a.C., nel secondo arrivò a raccontare gli avvenimenti fino al 30 d.C. L'autore scelse di raccontare in modo più approfondito gli avvenimenti vicini nel tempo rispetto a quelli più lontani.

…continua