Spagnolo base

Verbi irregolari

C) E->I

pedir (chiedere) - preguntar (chiedere una domanda)

seguir (seguire) - seguir (seguire)

despedirse (salutarsi) - despedirse (salutarsi)

medir (misurare) - medir (misurare)

perseguir (perseguire) - perseguir (perseguire)

repetir (ripetere) - repetir (ripetere)

vestirse (vestirsi) - vestirse (vestirsi)

servir (servire) - servir (servire)

conseguir (ottenere) - conseguir (ottenere)

competir (competere) - competir (competere)

corregir (correggere) - corregir (correggere)

leer (leggere) - leer (leggere)

reír (ridere) - reír (ridere)

D) Altri verbi irregolari con irregolarità proprie.

ser (essere) - ser (essere)

estar (essere) - estar (essere)

ir (andare) - ir (andare)

oir (sentire) - oir (sentire)

yo pido - yo sigo - yo me visto - yo mido

tú pides - tú sigues - tú te vistes - tú mides

él/ella/usted pide - él/ella/usted sigue - él/ella/usted se viste - él/ella/usted mide

nosotros pedimos - nosotros seguimos - nosotros nos vestimos - nosotros medimos

vosotros pedís - vosotros seguís - vosotros os vestís - vosotros medís

ellos/ellas/ustedes piden - ellos/ellas/ustedes siguen - ellos/ellas/ustedes se visten - ellos/ellas/ustedes miden

repetir - despedirse - reír - servir - perseguir

yo repito - yo me despido - yo río - yo sirvo - yo persigo

tú repites - tú te despides - tú ríes - tú sirves - tú persigues

él/ella/usted repite - él/ella/usted se despide - él/ella/usted ríe - él/ella/usted sirve - él/ella/usted persigue

nosotros repetimos - nosotros nos despedimos - nosotros reímos - nosotros servimos - nosotros perseguimos

vosotros repetís - vosotros os despedís - vosotros reís - vosotros servís - vosotros perseguís

ellos/ellas/ustedes repiten - ellos/ellas/ustedes se despiden - ellos/ellas/ustedes ríen - ellos/ellas/ustedes sirven - ellos/ellas/ustedes persiguen

D) Altri verbi irregolari. Con irregolarità proprie.

ser - estar - ir - oir

yo soy - yo estoy - yo voy - yo oigo

tú eres - tú estás - tú vas - tú oyes

él/ella/usted es - él/ella/usted está - él/ella/usted va - él/ella/usted oye

nosotros somos - nosotros estamos - nosotros vamos - nosotros oímos

vosotros sois - vosotros estáis - vosotros vais - vosotros oís

ellos/ellas/ustedes son - ellos/ellas/ustedes están - ellos/ellas/ustedes van - ellos/ellas/ustedes oyen

soy estoy voy oigotù eres estàs vas oyesèl/ella/usted es està va oyenosotros somos estamos vamos oìmosvosotros sòis estàis vàis oìsellos/ellas/ustedes son estàn van oyen

Non posso avere tre vocali una dopo l’altra, per questo quando in mezzo ho I la sostituisco con y come fatto per il verbo oir.

E) Verbos irregulares a la primera persona

Algunos verbos tienen solamente la primera persona irregular. El resto de las personas siguen la conjugaciòn regular.

Ver → veo

Estar → estoy

Hacer → hago

Caber → quepo

Poner → pongo

Dar → doy

Saber → sè

Traer → traigo

Valer → valgo

Proponer → propongo

Caerse → me caigo (cadere)

Distraerse → me distraigo

F) Otras irregularidades

Verbos que terminan con -cer / -cir añaden -zc en la primera persona :

conocer → conozco

deducir → deduzco

parecer →

parezco (assomigliare) → traducir → traduzco ofrecer → ofrezco conducir → conduzco

Verbos que cambian g con j. Para mantener el sonido del infinitivo, los verbos que terminan con -ger / -gir cambian la g con la j en la primera persona singular.

coger → cojo (prendere) corregir → corrijo (doppia irregolarità: g → j e e→ i ) (correggere) elegir → elijo (doppia irregolarità: g → j e e→ i ) (eleggere, votare, scegliere) exigir → exijo (esigere) proteger → protejo recoger → recojo (raccogliere)

Los colores

Azul claro/ celeste

Azul marino

Verde

Amarillo

Naranja

Rojo

Rosa

Violeta

Negro

Blanco

Gris

Beis

Marròn

Claro

Oscuro

Las partes del cuerpo:

VOCAB:

Ensayo → saggio, prova

Ruido → rumore

Enchufar → infilare nella spina

Mentiroso → bugiardo

Tocar → suonare uno strumento

Contar → raccontare

Pronto → presto

Ensayar → fare le

prove¹ - Acostarse² → andare a dormire
Aves³ → uccelli
Encontrar⁴ → trovare
Probar⁵ → provare, assaggiare
Cansado⁶ → stanco
Cerca⁷ → vicino
Lejos⁸ → lontano
Deporte⁹ → sport
Vacío¹⁰ → vuoto
Avión¹¹ → aereo
Tienda¹² → negozio
Arreglar¹³ → aggiustare
Que pena¹⁴ → che peccato
Reloj¹⁵ → orologio
Sobre las 5¹⁶ → intorno alle 5
Llover¹⁷ → piovere (llueva¹⁸ → piove) (lluevia¹⁹ → pioggia)
Abrigo²⁰ → cappotto
Miedo²¹ → paura
Carné²² → documento
Conducir²³ → guidare
Resfriado²⁴ → raffreddato
Traer vs Llevar
Ambos significan "portare", pero se utilizan en situaciones diferentes.
Entra²⁵ verbi di trasporto.
Traer = bring, si porta qualcosa da lontano a dove sono, da esterno ad interno
Llevar = take, si porta qualcosa da dove sono ad un altro posto, da interno ad esterno.
Per dire "porto... indosso" si usa llevar: llevo las gafas, llevo

la barba.

Usos de ser y estar

En general usamos el verbo ser para definir, es decir, para indicar características que identifican al sujeto y que normalmente son permanentes o innatas, aunque no es una condición indispensable.

SER

• Identificación (Soy Eleonora Vivaldi)
• Origen o procedencia (Soy italiana)
• Profesión (él es un abogado)
• Material (La mesa es de madera)
• Ideología política y religión (Ella es cristiana)
• Descripción física y caracterial (Vosotros sois altos y simpáticos)
• Pertenencia (Estos pantalones son míos)
• Fecha (día de la semana) (Hoy es martes)
• Horas (Son las 10 de la mañana)
• Estado civil (él es casado)

ESTAR

• En general usamos el verbo estar para referirnos a las características que no definen y a los cambios temporales que experimentan las cosas o las personas.
• Estados de ánimo (Ana hoy está contenta)

Estados físicos temporales (Tú eres embarazada)➔ Fecha (día del mes) (Hoy estamos a 23 de junio)➔ Estado civil (Estoy casada)➔Venir vs Ir Sono entrambi verbi di movimento Ir : da dove sono ad un posto esteriore Venir : da posto esteriore a dove sono. Irregularidad vocálica y primera persona singular irregular Decirvenir tener (E→ IE e prima persona irregolare) (E→ I e prima persona irregolare) Decir Venir yo digo vengo tú dices vienes él/ella/usted dice viene nosotros decimos venimos vosotros decís venís ellos/ellas/ustedes dicen vienen Otras irregularidades -uir > + y huir (fuggire) construir sustituir incluir instruir intuir distribuir constituir huir yo huyo tú huyes él/ella/usted huye nosotros huimos vosotros huís ellos/ellas/ustedes huyen Hay vs está / están Hay​ es la forma impersonal del presente indicativo del verbo HABER. Sirve para hablar de la existencia de algo o alguien que no se ha

Mencionado anteriormente. Es invariable y por eso se utiliza tanto como nombres singulares como plurales. La forma impersonal hay puede combinarse con los siguientes elementos:

• Artículos indefinidos
• Indefinidos
• Nombres comunes
• Numerales

Está / están se usan para localizar en el espacio un objeto o persona que se conoce o ya ha sido mencionado. El verbo estar concuerda siempre con el nombre al que se refiere. Se puede combinar con los siguientes elementos:

• Artículos definidos
• Nombres propios
• Poseesivos
• Demostrativos

Con los indefinidos "todos /as /a/ o" se usa estar.

Haber vs tener. El verbo haber se usa:

• Para hablar de la existencia y ubicar objetos y personas (hay)
• Como único verbo auxiliar para los tiempos compuestos de la voz activa.
• Mediante la perífrasis "HAY + QUE + INFINITIVO" para expresar obligación impersonal, es decir, no se indica quién tiene la obligación.

1. El verbo tener se usa:
   • para indicar posesión (no solamente de cosas materiales)
   • para expresar sensaciones
   • mediante la perífrasis "TENER + QUE + INFINITIVO" para expresar obligación personal.
2. LOS DEPORTES
   • Artes marciales
   • Atletismo
   • Baloncesto
   • Balónmano
   • Béisbol
   • Boxeo
   • Ciclismo
   • Equitación
   • Escalada
   • Esgrima (scherma)
   • Fútbol
   • Gimnasia artística
   • Gimnasia rítmica
   • Golf
   • Hockey
   • Natación
   • Pádel (racchette da spiaggia)
   • Patinaje
   • Ping Pong
   • Piragüismo (canottaggio)
   • Rugby
   • Senderismo (jogging - trekking)
   • Snowboard
   • Tenis
   • Vela
   • Voleibol
   • Waterpolo
3. Nombres pertinentes en los deportes.
   • Entrenador → allenatore
   • Jugador → giocatore
   • Equipos → squadre
   • Cansada → stancante
4. Adjetivos para valorar
   • Aburrido → noioso
   • Agresivo
   • Ancho → largo, ampio, grande
   • Antiguo
   • Arriesgado → rischioso, pericoloso (riesgo → rischio)
   • Barato → economico
   • Bonito → bello

extranjeraMatemàticasMúsicaReligiònTecnologìaarr; scrivania​Libro → libro​Lápiz → matita​Cuaderno → quaderno​Computadora → computer​Teléfono → telefono​Película → film​Canción → canzone​Bailar → ballare​Viajar → viaggiare​Comer → mangiare​Dormir → dormire​Estudiar → studiare​Trabajar → lavorare​Jugar → giocare​Hablar → parlare​Escuchar → ascoltare​Leer → leggere​Escribir → scrivere​Ver → vedere​Ir → andare​Venir → venire​Hacer → fare​Poder → potere​Querer → volere​Saber → sapere​Conocer → conoscere​Aprender → imparare​Entender → capire​Pensar → pensare​Creer → credere​Sentir → sentire​Gustar → piacere​Disfrutar → godere​