Democrazie e dittature, tesina

Progettato e realizzato da:

Greta Concetta Bandiera

Indice

Introduzione

¨ Attuali governi democratici:

¨ Italia

Fratelli d’ Italia

Gran Bretagna

God Save the Queen

Stati Uniti

The Star-Spangled Banner

Francia

Marsigliese

Dittature

¨ Nazismo

Fascismo

Meglio la peggiore delle democrazie o la migliore di

tutte le dittature?

La mia opinione è che è meglio la democrazia in ogni

caso, perché credo che non ci sia governo migliore

per dirigere un popolo che un governo scelto da

quest’ ultimo.

Per meglio comprendere la mia scelta, compariamo gli

attuali governi democratici di Italia, Regno Unito,

Stati Uniti d’ America e Francia con alcune delle

dittature che si sono succedute in Europa e che hanno

scritto le pagine più buie della storia del vecchio

continente.

Sistema governativo italiano Presiede

PRESIDENTE DELLA

REPUBBLICA

Elegge ogni 7 Nomina

anni Nomina 5

giudici

CORTE

POTERE COSTITUZIONALE POTERE

LEGISLATIVO 15giudici GIUDIZIARIO

PARLAMENTO POTERE

ESECUTIVO

Camera Senato

dei della Elegge 5

deputati Repubblica GOVERNO

giudici CONSIGLIO SUPERIORE

315 eletti+ex PRESIDENTE

630 DELLA

Presidenti+ DEL CONSIGLIO

eletti Concede e MAGISTRATURA

senatori a vita revoca la

fiducia

Eleggono ogni MINISTRI

cinque anni GIUDICI

CITTADINI ITALIANI

(suffragio universale maschile e MINISTERI

femminile) Dall'Alpe a Sicilia,

Noi fummo da secoli

Fratelli d’ Italia Dovunque è Legnano;

calpesti, derisi, Ogn'uom di Ferruccio

perché non siam popoli, Ha il core e la mano;

perché siam divisi. I bimbi d'Italia

Raccolgaci un'unica Si chiaman Balilla;

bandiera, una speme: Il suon d'ogni squilla

Fratelli d'Italia, di fonderci insieme I Vespri suonò.

l'Italia s'è desta, già l'ora suonò.

dell'elmo di Scipio Stringiamoci a coorte,

Stringiamoci a coorte,

s'è cinta la testa. siam pronti alla morte.

siam pronti alla morte.

Dov'è la Vittoria? Siam pronti alla morte,

Le porga la chioma, Siam pronti alla morte, l'Italia chiamò, sì!

che schiava di Roma l'Italia chiamò, sì!

Iddio la creò.

Stringiamoci a coorte, Uniamoci, uniamoci,

siam pronti alla morte. Son giunchi che piegano

Siam pronti alla morte, l'unione e l'amore Le spade vendute;

l'Italia chiamò. rivelano ai popoli Già l'Aquila d'Austria

Stringiamoci a coorte, le vie del Signore.

siam pronti alla morte. Le penne ha perdute.

Giuriamo far libero

Siam pronti alla morte, Il sangue d'Italia

l'Italia chiamò, sì! il suolo natio: E il sangue Polacco

uniti, per Dio, Bevé col Cosacco,

chi vincer ci può? Ma il cor le bruciò.

Stringiamoci a coorte, Stringiamoci a coorte,

siam pronti alla morte. siam pronti alla morte.

Siam pronti alla morte, Siam pronti alla morte,

l'Italia chiamò, sì! l'Italia chiamò, sì!

The English political system

THE PARLIAMENT

Is divided in the

House of House of

Common Sovereign

Lords

s

Is made of Is made of Is

Has a

One thousand non- Assembly of Representativ Queen

elected members 650 MPs e role Elizabeth II

who come from the (Members

aristocracy, from of

the Church of Parliament)

England, or who elected by

are highly the people

respected

politicians who

previously served

in the House of

Commons God save the Queen

Testo Traduzione

Dio salvi la nostra benevola Regina!

God save our gracious Queen! Viva a lungo la nostra nobile Regina,

Long live our noble Queen, Dio salvi la Regina!

God save the Queen! Mandala vittoriosa,

Send her victorious, felice e gloriosa,

happy and glorious, a regnare a lungo su di noi,

long to reign over us, Dio salvi la Regina!

God save the Queen! O Signore, nostro Dio, rivelati,

O Lord, our God, arise, disperdi i suoi nemici,

scatter her enemies, e falli crollare.

and make them fall. Confondi i loro intrighi,

Confound their politics, ostacola le loro manovre disoneste,

frustrate their knavish tricks, in te riponiamo le nostre speranze,

on Thee our hopes we fix, Dio salvi tutti noi.

God save us all. I regali più preziosi che conservi,

Thy choicest gifts in store sii disposto a riversarli su di lei,

on her be pleased to pour, possa regnare a lungo!

long may she reign! Possa difendere le nostre leggi,

May she defend our laws, e darci sempre l'occasione

and ever give us cause di cantare col cuore e con la voce,

to sing with heart and voice, Dio salvi la Regina!

God save the Queen!

The American political system

The Star-Spangled Banner

Oh, say can you see, by the dawn's

early light, And where is that band who so vauntingly swore

What so proudly we hailed at the That the havoc of war and the battle's confusion

twilight's last gleaming?

Whose broad stripes and bright A home and a country should leave us no more?

stars, through the perilous fight, Their blood has washed out their foul footsteps'

O'er the ramparts we watched, pollution.

were so gallantly streaming? No refuge could save the hireling and slave

And the rockets' red glare, the

bombs bursting in air, From the terror of flight, or the gloom of the grave:

Gave proof through the night that And the star-spangled banner in triumph doth

our flag was still there. wave

O say, does that star-spangled O'er the land of the free and the home of the brave.

banner yet wave

O'er the land of the free and the

home of the brave? Oh! thus be it ever when freemen shall stand

Between their loved homes and the war's

On the shore dimly seen through desolation!

the mists of the deep, Blest with vict'ry and peace, may the Heaven-

Where the foe's haughty host in

dread silence reposes, rescued land

What is that which the breeze, o'er Praise the Power that hath made and preserved us a

the towering steep, nation.

As it fitfully blows, half conceals, Then conquer we must, when our cause it is just,

half discloses?

Now it catches the gleam of the And this be our motto: "In God is our Trust."

morning's first beam, And the star-spangled banner in triumph shall

In full glory reflected now shines wave

in the stream: O'er the land of the free and the home of the brave!

'Tis the star-spangled banner! O

long may it wave

O'er the land of the free and the

home of the brave. Gouvernment français

Allons enfants de la Patrie

Le jour de gloire est arrivé! Tout est soldat pour vous combattre,

Contre nous de la tyrannie, S'ils tombent, nos jeunes héros,

L'étendard sanglant est levé (bis) La terre en produit de nouveaux,

Entendez-vous dans les campagnes Contre vous tout prêts à se battre!

Mugir ces féroces soldats? Aux armes, citoyens...,

Ils viennent jusque dans nos (vos) bras Français, en guerriers magnanimes,

Égorger nos (vos) fils, nos (vos) compagnes! Portez ou retenez vos coups!

Aux armes, citoyens Épargnez ces tristes victimes,

Formez vos bataillons, À regret s'armant contre nous. (bis)

Marchons, marchons! (Marchez, marchez !) Mais ces despotes sanguinaires,

La Qu'un sang impur Mais ces complices de Bouillé,

Abreuve nos sillons! Tous ces tigres qui, sans pitié,

Que veut cette horde d'esclaves, Déchirent le sein de leur mère!

Marseillaise De traîtres, de rois conjurés? Aux armes, citoyens,...

Pour qui ces ignobles entraves, Amour sacré de la Patrie,

Ces fers dès longtemps préparés? (bis) Conduis, soutiens nos bras vengeurs

Français, pour nous, ah! Quel outrage Liberté, Liberté chérie,

Quels transports il doit exciter! Combats avec tes défenseurs! (bis)

C'est nous qu'on ose méditer Sous nos drapeaux que la victoire

De rendre à l'antique esclavage! Accoure à tes mâles accents,

Aux armes, citoyens,... Que tes ennemis expirants

Quoi! Des cohortes étrangères Voient ton triomphe et notre gloire!

Feraient la loi dans nos foyers! Aux armes, citoyens,...

Quoi! Ces phalanges mercenaires (Couplet des enfants)

Terrasseraient nos fiers guerriers! (bis) Nous entrerons dans la carrière

Grand Dieu! Par des mains enchaînées Quand nos aînés n'y seront plus,

Nos fronts sous le joug se ploieraient Nous y trouverons leur poussière

De vils despotes deviendraient Et la trace de leurs vertus (bis)

Les maîtres de nos destinées! Bien moins jaloux de leur survivre

Aux armes, citoyens... Que de partager leur cercueil,

Tremblez, tyrans et vous perfides Nous aurons le sublime orgueil

L'opprobre de tous les partis, De les venger ou de les suivre.

Tremblez! Vos projets parricides Aux armes, citoyens...

Vont enfin recevoir leurs prix! (bis)

Il Nazismo

Il Nazismo, regime politico che governò la

Germania quasi fin da quando Hitler divenne

cancelliere, si basava principalmente sui

seguenti punti: Hitler.

Un ossessivo nazionalismo e razzismo nei

¨ confronti del diverso, specialmente nei

confronti dei ‘sottuomini’ ebrei;

Locandina di

propaganda nazista

contro gli Ebrei.

Una forte politica di soppressione degli

¨ oppositori. Un esempio, è quando Hitler fece

bandire dall Germania determinati pittori che

dipingevano quadri di denuncia nei confronti del

regime. Egli definì la loro arte ‘degenerata’.

‘Eclissi di Sole’, di George Grosz, uno dei dipinti

dell’ ‘arte degenerata’.

Un’ ossessiva propaganda, attraverso i nuovi

¨ mezzi di comunicazione dell’ epoca, come il

cinema. Addirittura le Olimpiadi che si tennero

Berlino nel 1936 furono sfruttate come

elemento di propaganda.

Le Olimpiadi di

Berlino.