2 febbraio, cos'è la Candelora e le più belle frasi per celebrarla

Oggi si celebra la Candelora, tradizione liturgica che cade 40 giorni dopo il Natale. La ricorrenza ha infatti a che fare con la nascita di Gesù ed è molto sentita in alcune regioni, come le due isole italiane, la Sardegna e la Sicilia.

Anticamente veniva celebrata il 14 febbraio, fu poi l'Imperatore Giustiniano ad anticiparla al 2 febbraio. Nella tradizione popolare, invece, questa festa riguarda la benedizione di ceri e candele nelle chiese. Scopriamo insieme le origini della Candelora e quali sono le frasi più belle per celebrarla.

Leggi anche:

• Il discorso di Sinner al Quirinale: "Un onore essere qui"
• Perché oggi 2 febbraio è la giornata dei calzini spaiati e cosa significa
• Iscrizioni scolastiche 2024/25, cosa succede se la scuola non accetta la domanda?

Cos'è la Candelora e quando nasce la ricorrenza

La ricorrenza della Candelora nasce nei meandri del tempo. Dobbiamo tornare indietro fino alla Gerusalemme giudaica per risalire alla sua istituzione, e cioè a quando Gesù venne presentato al Tempio di Gerusalemme: all'epoca la Legge giudaica imponeva che i primogeniti maschi venissero formalmente mostrati al Tempio. Fu allora che il vecchio Simeone chiamò Gesù ”luce per illuminare le genti”. Ecco perché nella tradizione liturgica si benedicono proprio le candele.

Nella celebrazione liturgica si benedicono proprio le candele, simbolo di Cristo "luce per illuminare le genti", come il bambino Gesù venne chiamato dal vecchio Simeone al momento della presentazione al Tempio di Gerusalemme che era prescritta dalla Legge giudaica per i primogeniti maschi. Anticamente la festa veniva celebrata il 14 febbraio (40 giorni dopo l'Epifania). Fu durante l'episcopato di Papa Gelasio I ((492-496) che la festa venne alla luce, quando venne istituita al posto dei pagani Lupercali nel giorno del 14 febbraio. Come anticipato, fu poi l'Imperatore Giustiniano ad anticiparla al 2 febbraio: adottata a Roma fin dal settimo secolo, la festa si svolgeva con una processione penitenziale istituita da Papa Sergio I (687-701).

Candelora, come viene celebrata nel mondo

La festa viene osservata anche dalla Chiesa ortodossa e da diverse chiese protestanti. Ancora oggi, in molte zone e in diverse confessioni, va in scena un'usanza molto comune: tradizione vuole che i fedeli portino le loro candele nelle chiese per farle benedire. Anche all'estero la festività è molto sentita. In Lussemburgo, per esempio, i bambini lanciano in cielo le tradizionali lanterne costruite in classe; in Messico si celebra il Bambino Gesù e in Francia e Belgio è conosciuta soprattutto per essere il giorno delle crepes.

Frasi e proverbi per il giorno della Candelora

La Candelora nella cultura occidentale viene spesso associata a proverbi e frasi che accompagnano la ricorrenza. Spesso, inoltre, la festività si collega alle previsioni meteo: molti i proverbi dialettali che pronosticano il tempo atmosferico in base a quello che si manifesta il 2 febbraio. Modi di dire che hanno restitito nel tempo, fino ai gioni nostri: scopriamone qualcuno!

I proverbi sul meteo

”Per la Candelora: se nevica o se piova dell’inverno siamo fora,
se è sole o solicello siamo nell’invernerello”

”Se per la Candelora il tempo è bello molto più vino avremo che vinello”

La neve della Candelora dura quanto la suocera con la nuora.

Alla Candelora l’inverno è finito, ma se vuoi essere sicuro aspetta l’annunziata, se vuoi essere certo aspetta l’uscita della lucertola, e se vuoi sistemarti comodo deve cantare la cicala.

Candelora in foglia, Pasqua in neve

Detti popolari

Te la Candelora la vernata è ssuta fora, ma ci la sai cuntare nc’e’ nu bbonu quarantale”. – detto salentino

Candelora piova e Bora, del’inverno semo fora, Candelora sol el vento del’inverno semo dentro”. – detto triestino

Al dé dl'Inzariôla, o ch'al naiva o ch'al piôva dal invêren a sän fòra, mo s'ai é al suladèl a in arän anc pr un mṡarèl". – detto bolognese

Pella Candelòra se piove o se gragnola dell'inverno siamo fora, ma se è sole o solicello, siamo ancora nell'inverno". – detto toscano

A Cannëlôrë, ci non nevëchë e non chiovë, a Vërnët non è fôrë". – detto pugliese

"Se ghe xè sołe a Candelora, del inverno semo fòra; se piove e tira vento, del inverno semo drento". – detto padovano

Filastrocche per la festa della Candelora

“Candelora Candelora
di più luce è giunta l’ora;
via la neve, il freddo, il gelo:
solo sole su nel cielo!

Via l’inverno e il suo rigore,
voglio caldo a tutte l’ore!
Foglie nuove, frutti, fiori
dai bellissimi colori!

Venticello sol la sera
come accade in Primavera.
Non più inverno fin da ora:
Candelora Candelora”.
(Jolanda Restano)

“Madonnina di Candelora
in cammino di buon’ora,
perché vai così pianino
col tuo bimbo sopra il cuore?.
Vado al Tempio del Signore;
vado piano, o mio bambino,
per non farlo risvegliare:
tanta strada c’è da fare!.

Ecco al tempio già arrivati:
donna povera è Maria,
bimbo povero è Gesù…
ma che luce di lassu!
Ma che canto nella via!
Sulla via del Paradiso,
Gesù dorme in un sorriso”.
(Luisa Nason)