vocabolario maturita quale portare

Il vocabolario alla Maturità può sembrare il classico oggetto da “lo porto, tanto non si sa mai”. E in effetti, durante la prima prova, può tornare utile: per controllare un dubbio di ortografia, verificare il significato di una parola o evitare di usare un termine a caso solo perché “suona bene”.

Ma attenzione: non tutti i dizionari sono ammessi e, soprattutto, il vocabolario non può diventare un archivio segreto di appunti, schemi e frasi già pronte. La prima prova della Maturità 2026 è fissata per oggi, giovedì 18 giugno alle 8:30, e sarà il primo scritto dell’Esame di Stato.

Vuoi rimanere sempre aggiornato su tutte le news dell'esame? Allora segui la nostra diretta di prima prova di Maturità 2026!

Indice

  1. Si può portare il vocabolario alla Maturità 2026?
  2. Quali dizionari sono ammessi?
  3. Il dizionario dei sinonimi e contrari è ammesso?
  4. Cosa non puoi scrivere sul vocabolario
  5. E se il vocabolario ha già qualche segno?
  6. Cosa portare oltre al dizionario
  7. Quindi: vocabolario sì, ma senza “trucchetti”
  8. Segui l'esame di Maturità su Skuola.net!

Si può portare il vocabolario alla Maturità 2026?

Sì, alla prima prova di italiano è consentito usare il dizionario di italiano. La regola è quella già indicata nelle tracce ministeriali degli ultimi anni: è ammesso il dizionario italiano e, per i candidati di madrelingua non italiana, anche il dizionario bilingue italiano-lingua del Paese di provenienza.

Tradotto: il vocabolario può stare sul banco, ma deve essere davvero un vocabolario. 

Quali dizionari sono ammessi?

Alla prima prova puoi quindi portare:

  • il dizionario di italiano, cioè il classico vocabolario della lingua italiana;

  • il dizionario bilingue, ma solo per i candidati di madrelingua non italiana.

Questo può essere utile soprattutto per chi ha bisogno di controllare termini, sfumature o corrispondenze linguistiche durante lo svolgimento del tema.

Il dizionario dei sinonimi e contrari è ammesso?

No: il dizionario dei sinonimi e contrari non è ammesso alla prima prova. Lo abbiamo più volte ribadito anche sui nostri canali:  il vocabolario di italiano sì, quello dei sinonimi e contrari no.

Cosa non puoi scrivere sul vocabolario

Qui arriva la parte più importante: il vocabolario deve essere pulito. Non puoi trasformarlo in una mini-banca dati personale. Da evitare assolutamente:

  • appunti scritti sulle pagine;

  • schemi di autori, correnti letterarie o eventi storici;

  • scalette per il tema;

  • frasi già pronte da copiare;

  • citazioni preparate;

  • post-it con collegamenti o parole chiave;

  • foglietti infilati tra le pagine;

  • traduzioni, definizioni o spiegazioni aggiunte a mano;

  • segni troppo “strategici” che rimandano a contenuti preparati prima.

Il motivo è semplice: alla prima prova sono ammessi solo alcuni materiali, mentre libri, quaderni, appunti e strumenti di supporto non consentiti restano fuori. 

E se il vocabolario ha già qualche segno?

Se il dizionario è vecchio e dentro ci sono sottolineature, note, post-it o appunti lasciati magari da anni, il consiglio è uno: meglio non rischiare.

Il giorno della prova la commissione può controllare il materiale portato dagli studenti. Se trova annotazioni sospette, potrebbe non permetterti di usare quel vocabolario. Per questo la scelta più safe è portare un dizionario pulito, senza fogli dentro e senza scritte utili allo svolgimento del tema.

Cosa portare oltre al dizionario

Per la prima prova servono poche cose, ma giuste:

  • penne funzionanti, meglio blu o nere;

  • documento di identità;

  • eventuale dizionario di italiano;

  • eventuale dizionario bilingue, se previsto dal proprio caso;

  • acqua e snack, se consentiti dalla scuola.

  • I fogli protocollo non vanno portati da casa: saranno consegnati direttamente dalla commissione.

Quindi: vocabolario sì, ma senza “trucchetti”

Il vocabolario può essere un alleato vero durante la prima prova, soprattutto quando l’ansia fa venire dubbi anche sulle parole più semplici. Però deve restare uno strumento di consultazione, non un modo per portarsi dietro mezza preparazione.

Regola base: se dentro c’è qualcosa che potrebbe sembrare un aiuto extra, meglio toglierlo prima. Alla Maturità 2026 il vocabolario può aiutarti a scrivere meglio, ma il tema resta tuo.

Segui l'esame di Maturità su Skuola.net!

Come sempre, Skuola.net è al fianco dei maturandi. La nostra Help Line è attiva tutti i giorni, dalle 9:00 alle 18:00, e permette agli studenti di entrare in contatto con il nostro team per ricevere consigli, chiarimenti o anche semplicemente per avere un po’ di sostegno emotivo

I nostri contatti:

Attenzione: nel pieno rispetto della legge e a tutela dell'onestà dello svolgimento dell'Esame, Skuola.net non pubblicherà alcun materiale prima del termine ufficiale delle prove. Potrai consultare i testi e verificare le nostre soluzioni della Maturità solo quando la prova sarà conclusa in tutta Italia.

 

1 MILIONE di posti a concorso nel Pubblico: il Ministro per la PA spiega come cogliere l’opportunità

Un milione di posti nella Pubblica Amministrazione in arrivo: nei prossimi sei anni circa un milione di dipendenti andranno in pensione e lo Stato vuole sostituirli con nuove assunzioni

Guarda il video