Concetti Chiave
- In einem Café bestellen zwei Mädchen Frühstück, wobei eine laktoseintolerant ist und die andere ungesüßten Tee nimmt.
- Das Café bietet alternative Milchoptionen wie Sojamilch und Mandelmilch an.
- Der Cappuccino wird mit Mandelmilch serviert, während der Tee ohne Zucker gewünscht wird.
- Zusätzlich bestellen die Mädchen zwei Portionen Sachertorte und ein Glas stilles Wasser.
- Der gesamte Preis für die Bestellung beträgt fünfzehn Euro.
Im Kaffee
In un caffè due ragazze si avvicinano al bancone e ordinano la colazione. Una delle due è allergica al lattosio e l’altra prende un tè, ma senza zucchero.• Guten Tag. Was darf es sein?
• Ich hätte gerne einen Cappuccino, aber ohne normale Milch
• Was meinen Sie damit?
• Ich habe eine Kuknilch-Allergie
• Ah, ich verstehe, Haben Sie eine Laktoseintoleranz
• Genau
• Wir haben auch Sojamilch und Mandelmilch
• Toll
• Dann gerne mit Mandelmilch
• Und Sie ? Was trinken Sie?
• Für mich einen grüner Tee mit Zitronensaft, danke
• So, bitte schön. Hier Ihren Cappuccino mit Mandelmilch
Das ist Ihren Tea. Der Zucker ist hier
• Nein, ich trinke Tea ohne Zucker
• Wünschen Sie etwas zu essen ?
• Ja, gerne. Zwei Portionen Sachertorte, bitte
Kann ich ein Glas natürliches Wasser haben?
• Wie viel macht es zusammen ?
• Das macht fünfzehn euro
• Hier. Das stimmt so. Vielen Dank
• Vielen Dank. Auf Wiedersehen!
Espressioni particolari
Was darf es sein? = Che cosa desidera ?
Was meinen Sie damit? = Checcosa intende Lei?
Ich hätte gerne = Prenderei volentieri…..
Bitte schön = prego (quando si porge qualcosa)
Genau = esattamente
Toll =benissimo, grande!
Zusammen = insieme
Wie viel…..? = quanto…. ?
Vielen Dank = grazie mille
I verbi
haben = avere
durfen = potere
verstehen = capire
trinken = bere
essen = mangiare
machen = fare
stimmen = essere giusto
wünschen = desiderare
I nomi
die Kuknilch-Allergie = allergia al latte vaccino
der Zucker = lo zucchero
der Tea = il tè
der Milch = il latte
die Mandel = la mandorla
der Cappuccino = ein gewöhnlicher Kafee mit Milch
der Fruchtsaft/Saft = succio di frutta
das Wasser = acqua
das Glas = bicchiere
Un bicchiere di vino = ein Glas Wein
Avverbi/Preposizioni
ohne = senza
hier = qui
dann = poi, quindi
Domande da interrogazione
- Was bestellt die Frau mit der Laktoseintoleranz im Café?
- Welche Getränke bestellen die beiden Frauen?
- Was kostet die gesamte Bestellung im Café?
Sie bestellt einen Cappuccino mit Mandelmilch, da sie eine Kuhmilchallergie hat.
Eine Frau bestellt einen Cappuccino mit Mandelmilch, und die andere bestellt einen grünen Tee mit Zitronensaft, ohne Zucker.
Die gesamte Bestellung kostet fünfzehn Euro.