manga
Ominide
1 min. di lettura
Vota 5 / 5

Concetti Chiave

  • Le subordinate consecutive sono introdotte da "UT" o "UT NON" se negative e utilizzano il congiuntivo.
  • Il congiuntivo presente si usa per conseguenze attuali, mentre per conseguenze passate si usano il congiuntivo imperfetto, perfetto o piuccheperfetto.
  • In italiano, i verbi delle subordinate consecutive si traducono all'indicativo, mantenendo la corrispondenza dei tempi.
  • Le subordinate consecutive sono anticipate da elementi nella principale, come avverbi (ADEO, SIC, ITA) o il pronome "is, ea, id" con valore di "tale".
  • Le subordinate finali sono dipendenti interne e non seguono la consecutio temporum, a differenza delle consecutive.

Subordinate consecutive
Sono introdotte dalla congiunzione UT o UT NON se sono negative. La subordinata è al congiuntivo. Se la conseguenza è attuale, troviamo il congiuntivo presente; se la conseguenza è proiettata nel passato troviamo il congiuntivo imperfetto, perfetto o raramente il piuccheperfetto. X tradurre in italiano si trasformano tutti i verbi all’indicativo facendo corrispondere xfettamente il tempo latino con quello italiano.
IMPORTANTE!
Per non confondere le subordinate consecutive con quelle finali bisogna fare attenzione alla reggente: infatti la con sec. È sempre anticipata da un elemento nella principale, per esempio si possono trovare gli avverbi ADEO, SIC, ITA; gli avverbi tam, tantum- a –um davanti agli aggettivi. Il pronome is. Ea, id quando assume valore di ‘tale’. Inoltre, la finale è una dipendente interna, quindi, a differenza della consecutiva, non segue la consecutio temporum.

Subordinate consecutive articolo

Domande e risposte