Concetti Chiave
- Il complemento di estensione descrive le dimensioni spaziali come lunghezza, altezza, larghezza e profondità.
- Quando introdotto da aggettivi come "longus" o "altus", usa l'accusativo per esprimere la misura.
- Se la misura è associata a un semplice sostantivo, si utilizza il genitivo di qualità.
- L'estensione nel tempo usa l'accusativo semplice o con la preposizione "per" per indicare la durata.
- Esempi pratici illustrano l'uso corretto di questi complementi in contesti specifici.
Il complemento di estensione indica le dimensioni spaziali di qualcosa: lunghezza, altezza,larghezza, profondità. Il numerale che esprime la misura si traduce:
- con l'accusativo,se è introdotto dagli aggettivi longus, latus, altus o da espressioni quali patere, extendi in logitudinem, in latitudinem:
Caesar duas quindicim pedes latas perduxit.
Cesare tracciò due fosse larghe quindici piedi.
- con il genitivo di qualità, se il numerale che esprime la misura è retto dal semplice sostantivo:
Caesar aggerem et vallum duodecim pedum exstruxit.
Cesare costrui un terrapieno e una trincea di dodici piedi.
Nota bene:
- anche l'estensione nel tempo, corrispondente al complemento di tempo continuato, è espressa in accusativo (semplice o con la preposizione per):
De te dies noctesque cogito.
Penso a te giorno e notte.