Concetti Chiave
- L'accusativo senza preposizioni viene utilizzato per indicare il complemento oggetto, il tempo continuato e il moto a luogo con nomi di città o piccola isola.
- Viene impiegato anche per il complemento di relazione, spesso chiamato "accusativo alla greca", e per il complemento di età, utilizzando formule specifiche.
- Nel caso di verbi stimativi in forma attiva, l'accusativo funge da complemento predicativo dell'oggetto.
- Verbi intransitivi in italiano come "despero" o "fugio" sono transitivi in latino e richiedono l'accusativo.
- Alcuni verbi impersonali e relativamente impersonali utilizzano l'accusativo per esprimere sensazioni o richieste, talvolta accompagnati da un genitivo della cosa.
L'accusativo
L'accusativo senza preposizioni è il caso del:-complemento oggetto
-tempo continuato
es.bellum decem annos gerimus
trad.combattiamo da 10 anni
-moto a luogo(con nomi di città o piccola isola)
es.Romam venit
trad.giunse a Roma
-complemento di relazione (o accusativo alla greca)
es.puella flava comasa
trad.fanciulla bionda quanto ai capelli(con i capelli biondi)
-complemento di età
a)annum+num.ordinale+agens
es.decimum annum agens
trad.all'età di nove anni
b)annos+num.cardinale+natus
es.viginti quattuor annos natus
trad.all'età di 24 anni
-complemento predicativo dell'oggetto in dipendenza dei verbi estimativi in forma attiva
es.eximo bonos beatos
trad.ritengo felici i buoni
-verbi intransitivi in italiano ma transitivi in latino
despero-abdico-iuvo-adiuvo-deficio-fugio-effugio-delecto
-verbi che esprimono sentimenti(doleo-horreo-queror-maereo etc.)
-verbi che significano odore-sapore-sete(oleo-sapio-sitio)
-verbi con l'oggetto interno
es.vivere vitam
trad.vivere una vita
es.pugnare pugnam
trad.combattere una battaglia
-verbi assolutamente impersonali piget/pudet/paenitet/taedet/miseret
che si costruiscono con:
l'accusativo della cosa
genitivo della cosa
es.discipulos studii piget
trad.agli alunni dispiace lo studio
-verbi relativamente impersonali
me fallit/fugit/latet/decet/iuvat/praeterit
ammettono la terza persona plurale
es.omnia me fallunt
trad.tutto mi sfugge
-verbi di richiesta/domanda che vogliono il doppio accusativo
es.Caesar frumentum haeduos flagitabat
trad.Cesare chiedeva il grano agli edui
oppure
accusativo della cosa/ablativo preceduto da a/ab/e/ex della persona
es.a te razionem reposco
trad.chiedo a te una spiegazione
-Accusativo avverbiale
neutro del pronome o aggettivo di quantità
es.nihil cedimus graeciae
trad.per nulla siamo inferiori alla grecia