melody_gio
Genius
1 min. di lettura
Vota

Concetti Chiave

  • Il futur proche è utilizzato in francese per esprimere azioni che avverranno nel futuro immediato.
  • Si forma con il presente del verbo "aller" seguito dall'infinito del verbo principale.
  • Può indicare eventi che avverranno sia nel futuro prossimo che in un futuro più lontano.
  • Gli esempi includono frasi come "Tu vas manger tard" e "Je vais lire un livre".
  • Il futur proche è simile al concetto italiano di "stare per" seguito dall'infinito.

Indice

  1. Le futur proche
  2. Esempi
  3. Esempio

Le futur proche

Le futur proche (in italiano noto come futuro prossimo) viene utilizzato nell’ambito della grammatica francese e in italiano acquisisce come significato quello di “stare per” seguito dall’infinito italiano. Il futur proche serve a indicare un tipo di azioni che avverranno nel futuro immediato. In francese questo tempo verbale viene coniugato con il presente del verbo aller seguito dall’infinito principale.

Esempi

Tu vas manger tard aujourd’hui!
Miriam va faire les courses pour sa mère.
Colette va se coucher à 22 heures et 30 cette nuit.
Tu vas nager pendant le matin.
Je vais lire un livre de Virginia Woolf.
Je vais rester à Paris pendant 3 ans.
Rentrez chez moi! Il va pleuvoir!

congiuntivo in francese

Ovviamente il future proche si utilizza anche nel caso serva per indicare degli eventi che si verificheranno in un prossimo futuro o anche un futuro che sia lontano.

Esempio

Allez-vous revenir un jour à Madrid?
Il va rester à Rome pendant 4 ou 5 ans.

per approfondimenti, vedi anche:
Passé récent et Future proche
Future simple e proche

Domande e risposte