Concetti Chiave
- Il dialogo tra farmacista e cliente si focalizza sulla richiesta di farmaci per comuni problemi di salute come mal di testa e mal di gola.
- Il cliente richiede specificamente compresse per il mal di testa da prendere ogni quattro ore, con un massimo di quattro al giorno.
- Per il mal di gola, il farmacista suggerisce pastiglie che possono essere consumate come caramelle, con un massimo di cinque al giorno.
- Se manca una prescrizione medica, il farmacista non può fornire determinati farmaci al cliente.
- Il cliente conclude l'acquisto pagando un totale di 24,50 euro e riceve gli auguri di pronta guarigione dal farmacista.
Per chiedere:
• Geben Sie mir etwas gegen ……... (Mi dia qualcosa contro…..)
• Ich möchte etwas gegen …………. (Vorrei qualcosa contro…..)
• Haben Sie etwas gegen…………… (Ha qualcosa contro……)
• Ich brauche etwas gegen …………. (Ho bisogno di qualcosa contro…..)
Frequenti problemi di salute
• das Nasenbluten = emorragia del naso
• die Hämorrhoiden = le emorroidi
• das Fieber = la febbre
• die Grippe = l’infuenza
• die Zahnschmerz = mal di denti
• dier Kopfschmerz = mal di testa
• die Hallschmerz = mal di gola
• die Leibschmerz = mal di pancia
• die Erkältung = raffreddore
Dialog zwischen Apotheker und Kunde
Dialogo fra il farmacista (der Apotheker) e il cliente
a) Guten Tag
b) Guten Tag. Ich möchte etwas gegen a) Haben Sie ein
b) Nein ich habe kein Rezept
a) Haben Sie oft Kopschmerzen ?
b) Nein. Ich habe eigentlich nie Kopfschmerzen
a) Nehmem Sie andere Medikamente ?
b) Nein, ich nehme nichts
a) Gut. Dann gebe ich Ihnen diese Tabletten. Nehmem Sie alle vier Stundent eine Tablette. Maximal vier prio Tag. Ich schreibe ihnem da sauf die Packung
b) Gern. Danke
a) Möchten Sie sonst noch etwas ?
b) Ja, geben sie miretwas gegen Halsschmerzen. Ich weiss das Wort nicht auf Deutsch…. So Tabletten wie Bonbons
a) Ja, ein Moment, bitte. …….Sie brauchen meinen Lutschtabletten…. Diese Lutschtabletten siind sehr gut. Nehmen Sie maximal 5 pro Tag.
b) In Ordung, Danke
a) Möchten Sie sonst noch etwas
b) Nein, danke. Das ist alles
a) Das mach zusammen 24, 50 euro, bitte
b) Hier, bitte
a) Danke. Auf Wiedersehen und gute Besserung
b) Auf Wiedersehen
Anforderung eines Rezeptes
Nel caso in cui serva la ricetta e non la si ha, il farmacista dice :
a) Haben Sie ein Rezept von einem Arzt?
b) Nein, ich habe kein Rezept
a) Es tut mir leid. Aber ich kann Ihnen das Medikament ohne ein Rezept von einem Arzt nich geben.
Domande da interrogazione
- Welche häufigen Gesundheitsprobleme werden im Text erwähnt?
- Was empfiehlt der Apotheker bei Kopfschmerzen?
- Was passiert, wenn ein Kunde kein Rezept hat, aber ein Medikament benötigt?
Der Text listet häufige Gesundheitsprobleme wie Nasenbluten, Hämorrhoiden, Fieber, Grippe, Zahnschmerzen, Kopfschmerzen, Halsschmerzen, Bauchschmerzen und Erkältung auf.
Der Apotheker empfiehlt Tabletten, die alle vier Stunden eingenommen werden sollen, maximal vier pro Tag. Diese Anweisung wird auf die Packung geschrieben.
Der Apotheker erklärt, dass er das Medikament ohne ein Rezept von einem Arzt nicht herausgeben kann.
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo
