Formazione del presente

La coniugazione tematica

Ogni forma verbale greca risulta composta di un tema verbale (al quale possono essere premessi dei prefissi) e di una desinenza.

I prefissi, come si vedrà, sono l'aumento, che è la caratteristica del passato, ed il raddoppiamento, che indica l'azione compiuta; le desinenze variano per i tempi principali e storici e per la diatesi attiva e media.

Ciò che rimane costante è il tema verbale, che si può ravvisare in ogni forma verbale, anche se per riconoscerlo è necessario sfrondarlo di alcune modificazioni cui è soggetto nella formazione dei vari tempi, dovute a suffissi o a variazioni apofoniche di quantità o di qualità.

E allora diremo che accanto al tema verbale fondamentale ci sono i vari temi temporali; così ci sarà un tema temporale del presente, del futuro, del perfetto, dell'aoristo.

Tra tutti questi temi temporali il più importante, dal punto di vista pratico, è quello del presente, giacché i vocabolari ci danno dei singoli verbi innanzitutto il presente indicativo e a questo tempo noi dobbiamo risalire, per la ricerca del significato, quando ci si trova di fronte ad una forma verbale di qualunque tempo che non sia il presente.

Ne risulta pertanto, ai fini di una classificazione dei verbi, che la distinzione più notevole è quella fra tema verbale e tema del presente.

Prendendo come base il tema del presente, i verbi della coniugazione tematica possono essere divisi in tre gruppi:

• Verbi nei quali il tema del presente non è caratterizzato dalla presenza di j;

Essi a loro volta si dividono in:

• Verbi senza ampliamento del tema verbale nella formazione del tema del presente (praticamente il tema verbale è eguale al tema del presente).
• Verbi con ampliamento del tema verbale mediante vocale (ε) o suffisso nella formazione del presente.
• Verbi nei quali il tema del presente è caratterizzato dal suffisso j che incontrandosi con le consonanti finali del tema verbale ha dato esiti differenti.
• Verbi politematici, che formano cioè i vari temi temporali da temi verbali o radici diverse, le quali in un certo senso si completano a vicenda.

Cominciamo ad osservare dettagliatamente il primo di questi tre gruppi.

Gruppo tema verbale formazione del presente

Senza τ. v. vocale desin. risultato

Ampliamento temat

Jod in vocale

Senza ampliamento

Debole (ι, υ) λύ- -ο- -μεν λύομεν noi sciogliamo.

Forte (α, ε, ο) τιμά- -ο- -μεν τιμομεν noi onoriamo.