Appunti di linguistica generale 2 sulla sintassi 2/3

3. Interfacce

Interfaccia lessico – sintassi

Lessico lista di parole che compone il vocabolario di una lingua.

Entrate lessicali specificano gli elementi che vengono selezionati.

• Partire: “Luca parte” V [ _ ]
• Vedere: “Maria vede [Luca]” V [SN]
• Regalare: “Sandro regala [un anello] [a Giulia]” V [SN SP]
• Divisione: “La divisione [(della torta)] [(da parte della mamma)] ha soddisfatto i bambini” N [(SP) (SP)]
• Affermazione: “L’affermazione [dei genitori] [che i bambini portano zaini pesanti] frasale interessa gli insegnanti” N [SP SN]
• Appassionato: “Paolo è appassionato [di fotografia]” Agg [SP]

Interfaccia semantica – sintassi

Valenza: la F è un’azione o un evento a cui partecipano un insieme di partecipanti fissati dalla parola e dal suo significato (da 0 a 3).

• Piovere: “Piove” verbi Ø-valenti Ø
• Partire: “Luca parte” verbi mono-valenti
• Vedere: “Maria vede Luca” verbi bi-valenti
• Regalare: “Sandro regala un anello a Giulia” verbi tri-valenti

Principio di proiezione

Le rappresentazioni ad ogni livello sintattico sono proiettate dal lessico.

Struttura a-p contiene tutte le posizioni argomentali previste dalla valenza.

Struttura a-s: gli argomenti emergono dopo essere stati prodotti di spostamenti o eliminazioni (lasciando traccia).

Principio di proiezione estesa

Tutte le frasi hanno un soggetto.

Criterio θ

Ad ogni argomento viene assegnato uno e un solo ruolo θ, e ogni ruolo θ viene assegnato a uno e un solo argomento.

Ruoli θ (= ruoli tematici, ruoli argomentali, ruoli semantici).

• <AGENTE> colui che compie l’azione volontariamente: “Luca ha gettato la carta nel cestino”
• <ESPERIENTE> entità animata che prova stati d’animo: “A Paolo piace Luisa”
• <STRUMENTALE> entità in genere inanimata, per mezzo della quale l’Agente compie l’azione: “Luigi ha rotto la finestra con il martello”
• <BENEFICIARIO> entità animata a vantaggio della quale si compie l’azione: “Luca ha comprato il libro per Lucia”
• <PAZIENTE> entità su cui ricade l’azione del Verbo: “Ho rotto la finestra”
• V di movimento ⇒ entità che subisce il movimento <TEMA>: “Paolo ha spostato la sedia”
• V locativi ⇒ entità che si trova in quel luogo: “Paolo ha messo il libro sul tavolo”
• <LOCATIVO> luogo in cui si trova un’entità: “Il sasso è precipitato lungo il pendio”

Selezione-C e selezione-S

Selezione-C (selezione categoriale): tutte le classi di parole selezionano (richiedono) almeno altri argomenti non ⇒ comprende il Soggetto perché è elemento obbligatorio.

Selezione-S (selezione semantica): specificano il ruolo tematico di ciascun argomento dal punto di vista semantico ⇒ comprende il Soggetto.

• Vedere V [ __ SN] <Esperiente, Paziente>
• Regalare V [ __ SN SP] <Agente, Paziente, Beneficiario>
• Divisione N [ __ SP SP] <Agente, Paziente>
• Appassionato Agg [ __ SP] <Esperiente, Paziente>

Referenzialità

Referenzialità = meccanismo attraverso il quale si utilizzano forme linguistiche per rimandare ad entità nella realtà linguistica della F o extra-linguistiche.

Espressioni pronomi anafore-R (= espressioni Referenziali).

• “Maria ama lui” x y
• “Maria ha detto di amare lui” x y
• “Maria ama se stessa” x x
• Pronome indipendente (tonico) pronome riflessivo
• “Maria ama Pietro” x y nominale
• “Maria lo ama” x y
• “Maria ha detto di amarlo” x y pronome clitico (atono)
• “[Maria e Pietro] si amano” x y z pronome riflessivo

Principio del legamento

Principio del legamento = si applica alla FL (Forma Logica) e permette di interpretare la F dal punto di vista semantico e referenziale.

Un’espressione-R è libera in un dominio locale (= non coindicizzato ad un altro elemento).

Un pronome è libero in un dominio locale (= non coindicizzato ad un altro elemento).

Un’anafora è legata in un dominio locale (= coindicizzata ad un altro elemento).