Appunti di linguistica generale 2 sulla sintassi 1/3

1. Le varie facce della sintassi GGT TL

Grammatica generativa trasformazionale

Ideatore: Chomsky (1957) e (1963) e successivi successivi.

Tipologia linguistica: Greenberg.

Approccio

Monolinguistico (inglese): generativo. Sintassi come livello generativo che corrisponde alla grammatica (= modello teorico volto a individuare le proprietà linguistiche universali che caratterizzano le lingue naturali).

Plurilinguistico: multi-livello. L’interazione fra i vari livelli forma la grammatica (= insieme di mezzi che i parlanti utilizzano per mettere insieme elementi dotati di significato in strutture sempre più complesse).

Prospettive di analisi

Formale: formulazione e formalizzazione di regole rigide su basi teoriche; studio della forma senza considerare il significato veicolare.

Comparazionale: studio delle interferenze linguistiche e mutamenti linguistici; studio delle strategie utilizzate per veicolare significati.

Astratto: formulazioni teoriche. Competenza  capacità linguistica di un parlante/ascoltatore ideale che conosce perfettamente la lingua ed opera in un contesto linguistico omogeneo, non influenzato da fattori linguistici irrilevanti (memoria, distrazione, cambiamenti di attenzione).

Concreto: confronto empirico tra le lingue  esecuzione, uso effettivo della lingua.

Obiettivo

Studio ed individuazione degli aspetti comuni delle lingue universali  universali linguistici sono più importanti dei parametri di variazione.

Caratterizzazione sia degli aspetti universali che dei fenomeni di variazione  parametri di variazione.

Caratteristiche

Le differenze tra le lingue sono superficiali.

GU = Grammatica universale (= conoscenze che caratterizzano la facoltà di linguaggio innata).

Le differenze tra le lingue sono importanti perché determinano la gamma di realizzazioni grammaticali.

Analisi generativa

Modello a Principi e Parametri. Principi universali  sintattici.

Dipendenza dalla struttura: “Gli amici di Paolo verranno qui”. Le operazioni sintattiche si basano sulle strutture interne della frase e non sulla sequenza lineare degli elementi che la compongono.

Principio di Proiezione Estesa: tutte le frasi hanno un soggetto.

Parametri  variazioni di natura morfologica che non fanno parte della grammatica ma danno esclusivamente visibilità al meccanismo sintattico.

“Parametro del Soggetto Nullo”: “Piove”. Alcune lingue possono non esplicitare formalmente o superficialmente il soggetto.

Analisi morfologica

Universali funzionali  corrispondono per lo più  a tendenze basate sulla comparazione tra più lingue.

Primo Universale di Greenberg: nelle frasi dichiarative con soggetto ed oggetto nominali, l’ordine dominante è quasi sempre quello in cui il soggetto precede l’oggetto (S-O).

Variazioni di natura comunicativa poiché tutte le lingue del mondo hanno come scopo la comunicazione, dunque rispondono alle esigenze del parlante.

2. Sintassi

Sintassi = livello di analisi che si occupa dell’organizzazione della frase e del modo in cui le parole si combinano per formare una frase.

Frase

Frase = insieme autonomo e di senso compiuto composto da:

• Soggetto
• Predicato
• (Oggetto)
• Avverbio

(“Luca vedrà Maria domani”)

(“Luca parte”)

Frase nominale = senza verbo copulativo.

“Ar-rajul mar D” (= “il ragazzo (è) malato”) u unī.

Frase semplice = costituita da un solo predicato.

Modalità

“Luca è uscito”

• Dichiarativa
• Interrogativa polare (sì/no): “Hai finito i compiti?”
• Interrogativa K – Wh: “Che cosa hai comprato?”

“Vieni qui”