English Phrases – Conditional II

English Phrases – Conditional II

Esercizio di grammatica inglese: traduzione e formulazioni di frasi in inglese con l’utilizzo del periodo ipotetico di secondo tipo.

La struttura da seguire per costruire le frasi correttamente è la seguente:
Forma affermativa
If + soggetto + past simple, soggetto + will + forma base del verbo

1) If I were you I wouldn’t leave him, he is a nice person.
Se fossi in te non lo lascerei, è una brava persona.
2) Sally has told me that if Mark asked her for help she would ignore him.
Sally mi ha detto che se Mark le avesse chiesto aiuto lei lo avrebbe ignorato.
3) If I read that book I would pass the exam.
Se avessi letto quel libro avrei superato l’esame.
4) – During this period the weather it’s always rainy. Yesterday I went to Clarissa’s birthday party but I was late and I forgot the umbrella. Fortunately it was sunny!
– You have been very lucky! If it was rainy you would arrive wet at the party! It would be so embarrassing!
- Durante questo periodo il tempo è sempre piovoso. Ieri sono andato alla festa di compleanno di Clarissa ma ero in ritardo e ho dimenticato l’ombrello. Fortunatamente il tempo era soleggiato!
- Sei stato molto fortunato! Se il tempo fosse stato piovo saresti arrivato bagnato alla festa! Sarebbe stato così imbarazzante!
5) If Lucia spoke Russian, she would move to Russia.
Se Lucia parlasse il russo, si trasferirebbe in Russia.
6) If I had a better memory, I would learn easily.
Se avessi una memoria migliore impararei più facilmente.