Home Invia e guadagna
Registrati
 

Password dimenticata?

Registrati ora.

Lingua spagnola - schema sulla perifrasi verbale

Appunti di Lingua spagnola per l'esame del professor Luca Fiocchi sullo schema della perifrasi verbale, come per esempio le perifrasi verbali con congiuntivo: dejar de, volver a, querer a, llevar, seguir, andar, venir, acabar, dejar, poner, haber, echar, echarse, haber que, ir a.

  • Per l'esame di Lingua Spagnola del Prof. L. Fiocchi
  • Università: Cattolica del Sacro Cuore - Milano Unicatt
  • CdL: Corso di laurea in scienze linguistiche (BRESCIA - MILANO)
  • SSD:
Compra 4.99 €

Voto: 5 verificato da Skuola.net

  • 08-11-2013
1di 1 pagine totali
 
+ -
 
>
Lingua spagnola - schema sulla perifrasi verbale
Scrivi la tua recensione »

Recensioni di chi ha scaricato il contenuto

Anteprima Testo:
SCHEMA PERIFRASI VERBALI Con infinitivo
-
ACABAR DE aver appena fatto qualcosa (normalmente va in PRESENTE o IMPERFETTO) DEBER DE esprimere qualcosa di approssimativo, una deduzione (Ej: Debe de ser el jefe de la fabrica)
DEBER: dover fare qualcosa (consiglio, obbligo non forte) TENER QUE: dover fare qualcosa (imposizione, obbligo forte dettato dall esterno) HAY QUE (haber que): obbligo forte ( e come tener que , ma IMPERSONALE) -
DEJAR DE smettere di fare qualcosa ECHAR(SE) A cominciare a fare qualcosa
ECHAR A + andar, correr, volar, nadar ECHARSE A + llorar, reir, temblar MODISMO: ECHARSE A PERDER (estropearse) = andare a male, marcire (si usa anche per le persone, con il significato di rovinarsi ) -
HABER DE e uguale a TENER QUE obbligo forte di fare qualcosa, piu obbligo morale (fa parte dello stile colto e letterario) IR A esprime un futuro immediato (Ej: Ibamos a comprar un coche, pero cambiamos idea) PONER(SE) cominciare a fare qualcosa (a differenza di ECHAR(SE) si usa con tutti i verbi) HABER QUE dover fare qualcosa (impersonale) es necesario que / hace falta (c e bisogno di) + inf. VENIR A piu o meno (Ej: Este autor viene a decir _dice piu o meno_ lo mismo que aquel) (Ej: Mario viene a ganar _guadagna piu o meno_ 1000 al mes)
-
VOLVER A rifare qualcosa (Ej: El perro ha vuelto a escaparse _e scappato di nuovo_) QUERER desiderare, aver voglia di fare qualcosa (Ej: Quiero dormir _voglio dormire_ mucho esta noche) AL azione simultanea (Ej: Al pintar el techo, se cayo de la escalera) LLEGAR A indica la conclusione di un processo (Ej: Encima llego a ofenderme)
Con gerundio
-
-
ESTAR star facendo qualcosa (Ej: Estoy escribiendo). IR azione che si sta svolgendo in modo lento/graduale/con fatica/con sforzo Ej: Nos vamos haciendo viejos sin darnos cuenta // Ej: Voy pagando las letras de la casa (pago con dificultad). LLEVAR continuare a fare qualcosa da un determinato periodo (idea di DESDE...HASTA) Ej: LLevo viviendo con la misma familia desde que vine en Brescia. SEGUIR continuare a fare qualcosa (non c e un punto di partenza, l azione continua nel tempo) Ej: El gobierno sigue manteniendo lo precios de los salarios muy bajos. ANDAR esprime un attivita reiterata e insistente, con questa perifrasi non si indica il momento dal quale si realizza una certa azione, ma semplicemente la sua persistenza Ej: Anda diciendo que abandonara el pueblo para siempre VENIR esprime un attivita reiterata da qualche tempo a questa parte, a volte con indicazione temporale esplicita; inoltre si usa per indicare un prezzo o una quantita approssimati. Ej: Desde hace unos meses nos viene advirtiendo de los peligros de la contaminacion. Ej: El coche nuevo vino a costarnos mil euros. ACABAR indica la conseguenza finale di un azione Ej: El director acabo perdiendo la paciencia.
Con participio
-
DEJAR lasciare (in qualche modo) Ej: Ya he dejado firmado el cheque que me diste.
Contenuti correlati