Le Opere di Sallustio tradotte dal Latino all'Italiano

Versioni di latino dello storico della letteratura latina Gaio Sallustio Crispo. Vengono riportate le traduzioni del Bellum Catilinae e del Bellum Iugurthinum.La produzione artistica di Sallustio fu condizionata dalle tensioni della societas romana che animarono la sua epoca e portarono alla crisi della res pubblica e all'avvento del principato di Ottaviano Augusto. Il suo stile di scrittura è caratterizzato dalla brevitas, la rapidità espressiva, raggiunta tramite il sapiente uso delle figure retoriche, del discorso indiretto, degli infiniti narrativi, di un linguaggio ricco di termini astratti

…continua