335 - 14 - Cassandra la veggente - Nove Discere

Traduzione all'italiano

Cassandra figlia del re Priamo era perciò la sorella di Paride e Ettore. Raccontano che lei sia stata desiderata da Apollo e che abbia respinto il suo affetto. Per questo motivo è risaputo che dall dio arrabbiato avesse ricevuto una pena particolare e un immaturo beneficio: per natura e volere divino prevedeva le reali vicende dell'avvenire, però neanche un uomo aveva fede nei suoi presagi. In realtà, malgrado la umile ragazza informava i troiani che la distruzione della patria era vicina, gli abitanti non le assegnavano nessuna fede, ma avevano grande speranza che sarebbero stati vincitori della guerra. Dopo che i greci espugnarono la città di Troia con l'inganno, Cassandra si riparò nel tempio di Atena, ma Aiace, figlio di Oileo, non spaventato da alcuna paura degli dei, la portò fuori supplicante dal tempio e la donò agli alleati come preda di guerra. E' risaputo che per codesto sacrilegio e atrocità Aiace scontò una pena poichè gli dei avevano proibito a questo di fare rientro in patria. Vicino l'isola di Eubea portarono la sua imbarcazione contro gli scogli e l'uomo, avvolto nelle onde, perse la vita.