Traduzione dal Latino all'Italiano di Laelius de amicitia, Cicerone

Versioni di latino e traduzioni dell'opera Laelius de amicitia dell'autore Marco Tullio Cicerone, in cui viene presentato un dialogo di natura filosofica. L'opera, dedicata all'amico Tito Pomponio Attico, contiene un vero e proprio elogio dell'amicizia intesa come legame tra soggetti aventi gli stessi ideali politici. Cicerone propone un allargamento del concetto di amicizia, andando oltre la mera nobilitas e aprendo a classi sociali diverse.

Ordina risultati per:

Laelius de amicitia - Libro unico - Paragrafo 2

Cum saepe multa, tum memini domi in hemicyclio sedentem, ut solebat, cum et ego essem una et pauci admodum familiares, in eum sermonem illum incidere qui tum forte multis...

Laelius de amicitia - Libro unico - Paragrafo 3

Itaque tum Scaevola cum in eam ipsam mentionem incidisset, exposuit nobis sermonem Laeli de amicitia habitum ab illo secum et cum altero genero, C. Fannio Marci filio, pa...

Laelius de amicitia - Libro unico - Paragrafo 73

Tantum autem cuique tribuendum, primum quantum ipse efficere possis, deinde etiam quantum ille quem diligas atque adiuves, sustinere. Non enim neque tu possis, quamvis ex...

Laelius de amicitia - Libro unico - Paragrafo 74

Omnino amicitiae corroboratis iam confirmatisque et ingeniis et aetatibus iudicandae sunt, nec si qui ineunte aetate venandi aut pilae studiosi fuerunt, eos habere necess...

Laelius de amicitia - Libro unico - Paragrafo 63

Est igitur prudentis sustinere ut cursum, sic impetum benevolentiae, quo utamur quasi equis temptatis, sic amicitia ex aliqua parte periclitatis moribus amicorum. Quidam...

Laelius de amicitia - Libro unico - Paragrafo 64

Itaque verae amicitiae difficillime reperiuntur in iis qui in honoribus reque publica versantur; ubi enim istum invenias qui honorem amici anteponat suo? Quid? haec ut om...

Laelius de amicitia - Libro unico - Paragrafo 34

Sin autem ad adulescentiam perduxissent, dirimi tamen interdum contentione vel uxoriae condicionis vel commodi alicuius, quod idem adipisci uterque non posset. Quod si qu...

Laelius de amicitia - Libro unico - Paragrafo 35

Magna etiam discidia et plerumque iusta nasci, cum aliquid ab amicis quod rectum non esset postularetur, ut aut libidinis ministri aut adiutores essent ad iniuriam; quod...

Laelius de amicitia - Libro unico - Paragrafo 45

Nam quibusdam, quos audio sapientes habitos in Graecia, placuisse opinor mirabilia quaedam (sed nihil est quod illi non persequantur argutiis): partim fugiendas esse nimi...

Laelius de amicitia - Libro unico - Paragrafo 46

Alios autem dicere aiunt multo etiam inhumanius (quem locum breviter paulo ante perstrinxi) praesidii adiumentique causa, non benevolentiae neque caritatis, amicitias ess...

Laelius de amicitia - Libro unico - Paragrafo 55

Quid autem stultius quam, cum plurimum copiis, facultatibus, opibus possint, cetera parare, quae parantur pecunia, equos, famulos, vestem egregiam, vasa pretiosa, amicos...

Laelius de amicitia - Libro unico - Paragrafo 56

Constituendi autem sunt qui sint in amicitia fines et quasi termini diligendi. De quibus tres video sententias ferri, quarum nullam probo, unam, ut eodem modo erga amicum...

Laelius de amicitia - Libro unico - Paragrafo 16

Fannius: "Istuc quidem, Laeli, ita necesse est. Sed quoniam amicitiae mentionem fecisti et sumus otiosi, pergratum mihi feceris, spero item Scaevolae, si quem ad modum so...

Laelius de amicitia - Libro unico - Paragrafo 17

Laelius: "Ego vero non gravarer, si mihi ipse confiderem; nam et praeclara res est et sumus, ut dixit Fannius, otiosi. Sed quis ego sum? aut quae est in me facultas? doct...

Laelius de amicitia - Libro unico - Paragrafo 27

Quapropter a natura mihi videtur potius quam ab indigentia orta amicitia, applicatione magis animi cum quodam sensu amandi quam cogitatione quantum illa res utilitatis es...

Laelius de amicitia - Libro unico - Paragrafo 28

Nihil est enim virtute amabilius, nihil quod magis adliciat ad diligendum, quippe cum propter virtutem et probitatem etiam eos, quos numquam vidimus, quodam modo diligamu...

Laelius de amicitia - Libro unico - Paragrafo 101

Hac nos adulescentes benevolentia senes illos, L. Paulum, M. Catonem, C. Galum, P. Nasicam, Ti. Gracchum, Scipionis nostri socerum, dileximus, haec etiam magis elucet int...

Laelius de amicitia - Libro unico - Paragrafo 102

Sed quoniam res humanae fragiles caducaeque sunt, semper aliqui anquirendi sunt quos diligamus et a quibus diligamur; caritate enim benevolentiaque sublata omnis est e vi...

Laelius de amicitia - Libro unico - Paragrafo 98

Omnino est amans sui virtus; optime enim se ipsa novit, quamque amabilis sit, intellegit. Ego autem non de virtute nunc loquor sed de virtutis opinione. Virtute enim ipsa...

Laelius de amicitia - Libro unico - Paragrafo 99

Quam ob rem, quamquam blanda ista vanitas apud eos valet qui ipsi illam allectant et invitant, tamen etiam graviores constantioresque admonendi sunt, ut animadvertant, ne...

Trova ripetizioni online e lezioni private
Maturità 2018: i consigli di Marco Travaglio - #primaprova

Lascia un messaggio ai conduttori Vai alla pagina TV