Traduzione dal Latino all'Italiano di Filippiche, Cicerone

Versioni di latino e traduzione delle Filippiche, le quattordici orazioni scritte da Marco Tullio Cicerone contro Marco Antonio che prendono come modello di riferimento quelle di Demostene. Da quest'ultimo riprende il tono polemico e l'ardore con cui porta avanti la sue accuse. La campagna denigratoria contro Antonio, all'interno della quale l'opera si colloca, è il risultato dell'opposizione di Cicerone alla sua crescente presa di potere. Tali attacchi vennero puniti con la morte in seguito all'alleanza tra Antonio e Marco Emilio Lepido (secondo triumvirato).

…continua