Anteprima
Vedrai una selezione di 10 pagine su 70
appunti letteratura inglese Pag. 1 appunti letteratura inglese Pag. 2
Anteprima di 10 pagg. su 70.
Scarica il documento per vederlo tutto.
appunti letteratura inglese Pag. 6
Anteprima di 10 pagg. su 70.
Scarica il documento per vederlo tutto.
appunti letteratura inglese Pag. 11
Anteprima di 10 pagg. su 70.
Scarica il documento per vederlo tutto.
appunti letteratura inglese Pag. 16
Anteprima di 10 pagg. su 70.
Scarica il documento per vederlo tutto.
appunti letteratura inglese Pag. 21
Anteprima di 10 pagg. su 70.
Scarica il documento per vederlo tutto.
appunti letteratura inglese Pag. 26
Anteprima di 10 pagg. su 70.
Scarica il documento per vederlo tutto.
appunti letteratura inglese Pag. 31
Anteprima di 10 pagg. su 70.
Scarica il documento per vederlo tutto.
appunti letteratura inglese Pag. 36
Anteprima di 10 pagg. su 70.
Scarica il documento per vederlo tutto.
appunti letteratura inglese Pag. 41
1 su 70
D/illustrazione/soddisfatti o rimborsati
Disdici quando
vuoi
Acquista con carta
o PayPal
Scarica i documenti
tutte le volte che vuoi
Estratto del documento

Letteratura Medievale

  • Britannia ➔ Letteratura
  • Scotia ➔ Fuori dalla letteratura
  • VI secolo ➔ occupazione anglosassone celticità
  • Popolazioni celtiche
    • Pict & Scoti in Scozia e Irlanda
    • La abbandonano la Britannia
    • Sassoni in Londra
  • 409 Difesa ortografica
  • 673 - 735 Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum
  • Venerabile Beda
  • Invasioni:
    • Iuti ➔ danimarca, germania fino
    • Angli ➔ ai confini danesi
    • Sassoni
  • Iuti ➔ Sudest
  • Angli ➔ Centro & Settletrione
  • Sassoni ➔ Sudoccidentale
  • fino al IX secolo.
  • Uso parola "Anglosassone" per le popolazioni, umana
  • per l'anglia:
    • Old English - Early modern English
    • Middle English - Late
  • OLD ENGLISH
  • 4 dialetti principali ➔ germanico
  • X secolo emerge il sassone Occ. nel Wessex.
  • 865 invasione dei vichinghi ➔ Danesi.
  • Northumbria
    • Mercia ➔ attuale York
    • East Anglia
  • 871 - 899 Alfredo il Grande.

Prosa storica e omiletica

  • Beda "Historia"
  • Gregorio Magno "Cura Pastoralais & Dialoghi miraculorum"
  • Boezio "De consolatione philosophiae"
  • 921 "Anglosaxon Chronicles" fino al 1155 con "Peterborough Chronicle"
  • Prosa letteraria in campo storico

Produzione omiletica:

  • x secolo riflessione nuova idea
  • Wulfstan & Aelfric

"Sermo Lupi ad Anglos" 1014 - Maggiore prosatore dell'epoca

  • "Homiliæ Catholichæ"
  • "Passiones Sanctorum"

Strumenti retorici:

  • Allitterazione
  • Mette in ombra l'intento moralistico a favore del gusto narrativo

Arena coscienza nazionale inglese

Compilazione 4 manoscritti:

  • Junius
  • Vercelli & Exeter
  • Cotton Vitelvius A XV (Beowulf)

Tre filoni:

  • Religioso
  • Eroico
  • Elegirco

ROBERT MANNYNG DI BRUNNE

HANDLYNE SYNE linguaggio semplice e uno stile vivace

Anonimo Chierico

fine del 200 Cursor Mundi Storia spirituale dell’umanità: natura popolare Tardo 300 “CLEANESS” e “PATIENCE”

XIV secolo - XV secolo

  • cultura laicizzante
  • accresciuta rolo dei ceti secolari
  • frammentazione politica e linguistica, libera il volgare dalla maniera generale di inferiorità
  • espressione dell’individualismo -> mondo della religione

Carico di valenze emotive

Autori CHAUCER LANGLAND GOWER “POETA DI GAWAIN” MISTICI & CONTEMPORANEI (tardo medioevo inglese)

RICHARD ROLLE DE HAMPOLE

WALTER HILTON THE SCALE OF PERFECTION

Anonimo Ecclesiastico

seconda metà del 300 THE CLOUD OF UNKNOWNING Fibula parabolica - approccio teologico “NEGATIVO” oblio/autore che prevede coscienza dual/microcosmos della natura umana.

tardo medioevo

traduzione visionaria religiosa - "roman de la rose"

ispirazione religiosa e laica

immagine metaforica dove è conosciuto il significato reale

purezza e innocenza (allegoria e simboli)

continuità elemento umano & sovrumano

patience - cleanness

poè unico cultura

carcari precedenti in chiave negativa

sogno & omelia in versi

primo - "pazienza" senso biblico/giona

secondo - "impurità" - "corruzione" - "contaminazione"

il diluvio sodoma e gomorra/baltassare e daniele

fulcro - la figura di cristo

langland

"the vision of piers plowman"

dialetto sudoccidentale

problematiche religiose

scarsa qualità "scriva" - molto "verbale"

classico della parola

wiliam langland autore 1330-1386

costruire lavoro di versiones - 3 distinzioni:

A

B coerenza strutturale / difetta

C

(2), 4a

azione drammatica del poema caratteristico dell'epoca: il viaggio

ricerca di risposte ad interrogative

una quest che non si conclude mai

sceggiatore e io narrante

divisione:

prologo e 7 passus (visio)

la vita attiva dell’uomo in un mondo concreto in rapporto con il regno di dio.

ricerca delle perfeziono - piano individuale e collettivo

pellegrinaggio spirituale

MALORY E LA PROSA DEL 400

PROSA VOLGARE - tardo 400

John Wycliffe trascrizione completa della Bibbia

SECOLO D'ORO

Thomas Malory

Guerra delle 2 rose Ascesa del trono di Enrico VII Tudor

William Caxton esercitato artigiano Introduttore della stampa inglese Profonda rivalità fra la sua ideologia e la sua vera natura

"LEGGENDA DI ASRO"

Immaginario popolare Tessuto linguistico = Maloweo / rivalisivento.

IL DRAMMA MEDIEVALE

X secolo Drammaturgia religiosa in volgare - XIV secolo Natura secolare

CORPUS TEATRALE = - carattere religioso     drumini ciecici e moralities

CYCLE PLAY:

  • Novo e Vreccio testamento
  • creazione e resurrezione

POETI ALLA CORTE DI ENRICO

Volgare inglese → lingua barbara

JOHN SKELTON

  • Poeta laureato
  • Denuncia insufficienza della lingua di Gower, Lydgate e Chaucer.
  • Figura di porta tra Medioevo e Rinascimento.
  • Posizione conservatrice

Cultura e studio del latino

Satira impertinente ed energica verso lo stile inglese volgare. Chiusa ad ogni influenza esterna.

THOMAS WYATT

  • Importa la lirica italiana e latina.
  • Argomento principale: il mondo infido di corte.
  • Traduzioni libere da Petrarca

Sistema chiuso dell'amante

  • Modifiche creative
  • Aperto al rigoroso contatto con umanità oggetto di un desiderio problematico e lecito.

TRIANGOLO AMOROSO

Include anche il pericoloso contatto con il POTERE.

"THEY FLEE FROM ME" → RHYME ROYAL → Chaucer

EROS & POLITICA

Sottomissione & dominio.

HENRY HOWARD

Conte di Surrey

  • "Break i pois" della "traduzione" petrarchesca di Wyatt.
  • Innovazioni sulla metrica
  • Sonetto inglese "abba cddc effe gg"
  • endecasillabo sciolto | blank verse

RICHARD TOTTEL

Stampatore

Raggruppa tutti i testi per rendere amore alla lingua inglese

"STRAND GENERE DI PREIGNEY"

Allegoria della ricerca dell'antica scala estetica a rinnovare

autorità e a trasformare la eroica opera in

una "arte".

"STAGE - PLAY OF LOVE"

Parodia alla vita di corte Elisabettiana.

"NEW ARCADIA"

Incompleta.

Aberto psicologo e si estende ai di fuori della corte.

Tono serio e filosofico e l'ambizione di inglobare tutti i generi

letterari.

Le 2 "ARCADIE" sono romanzi sperimentali

ispirati nelle tradizioni romanze latina,

italiana e francese.

"ASTROPHYL & STELIUN" (CANZONIERE)

ENGLISH PETRARCH

SIDNEY

Canzoniere petrarchesche parodiate o messe in discussione.

RETORICA AMORE

Rapporto tra suddito e sovrano

STELLA

La sapienza a cui il pensiero rispetto al filosofo tende senza speranza

ad assimilare il discorso come verità a un discorso erroneo,

funzionamento del pensiero e delle emozioni dell'il poeta/scrittore.

SCRITTORI & MECENATI

----------------------

molto diversi dai moderni → ricevevano un regalo

vivevano a corte ed erano aiutati dai per lavoro unita'

(PROTETTORI)

Dettagli
Publisher
A.A. 2017-2018
70 pagine
SSD Scienze antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche L-LIN/12 Lingua e traduzione - lingua inglese

I contenuti di questa pagina costituiscono rielaborazioni personali del Publisher saramacca2705 di informazioni apprese con la frequenza delle lezioni di Letteratura inglese e studio autonomo di eventuali libri di riferimento in preparazione dell'esame finale o della tesi. Non devono intendersi come materiale ufficiale dell'università Università degli Studi di Pisa o del prof Giovannelli Laura.