Useless di Karakaz: testo e traduzione X Factor 2021

Durante la prima puntata dei Live di X Factor 2021, Michele Corvino, in arte Karakaz, ha presentato il suo singolo intitolato “Useless” che, sebbene sia piaciuto molto ai giudici, ha generato qualche dissenso fra Mika e Manuel Agnelli.
L'artista si è esibito sin dalle selezioni di X Factor accompagnato da tre musicisti con cui ha presentato il singolo d’esordio “Useless”, già pubblicato con il rispettivo videoclip con la casa discografica Fuffa Records.
Durante il percorso nel talent show, Hell Raton è stato il giudice che più di tutti ha mostrato un maggiore apprezzamento ed entusiasmo sia nei Bootcamp in cui l’artista ha cantato una cover arrangiata di “Satisfaction” di Benny Benassi sia negli Home Visit in cui ha interpretato “Out of control” dei Chemical Brothers, performance che gli è valsa l’accesso ai Live.

Guarda anche:

• Cherì, Vale LP: Testo dell'inedito X Factor 2021
• Valencia, Bengala Fire: Testo dell'inedito X Factor 2021
• I Suicidi, gIANMARIA: Testo dell'inedito X Factor 2021
• Amore Vero, Erio: Testo dell'inedito X Factor 2021
• Truman Show, Versailles: Testo dell'inedito X Factor 2021

X Factor 2021: il testo di “Useless” di Karakaz

Ecco il testo integrale in lingua inglese del singolo “Useless” di Karakaz, presentato ai Live di X Factor 2021:

I’m useless, and I carry it all night x4
I’m useless, and I carry it all night x4
And I know you really wanna know
It’s resistance, do you really wanna go?
X2
And I know you really wanna know,
It’s resistance, do you really wanna go?
And I know you really wanna know,
It’s resistance, do you really wanna…
I used to fuck you too you little tickets
I’m useless And i I carry it all night x4

X Factor 2021: la traduzione di “Useless” di Karakaz

Ecco la traduzione italiana di “Useless” di Karakaz:

Sono inutile, e lo porto tutta la notte x4
Sono inutile, e lo porto tutta la notte x4
E so che vuoi davvero saperlo
È resistenza, vuoi davvero andare? X2
E so che vuoi davvero sapere,
È resistenza, vuoi davvero andare?
E so che vuoi davvero sapere,
È resistenza, vuoi davvero…
Anche io ti fottevo, piccoli biglietti
Sono inutile e lo porto tutta la notte x4

X Factor 2021: curiosità sulla vita e sulla carriera artistica di Karakaz

Michele Corvino nasce a Vasto, in provincia di Chieti, nel 1999. Il nome d’arte Karakaz con cui è conosciuto nel panorama musicale nasce per omaggiare il nonno che da giovane era sbarcato a Caracas in cerca di occasioni vantaggiose per creare il proprio futuro.
Il giovane artista da bambino coltiva un grande interesse per ogni forma d’arte: nella sua infanzia infatti, accanto alla predilezione per la musica, amava molto anche dipingere, disegnare e scrivere.
La passione per la musica e per gli strumenti musicali però è quella da cui è maggiormente ispirato poiché già dall’età di 8 anni inizia a suonare la batteria mentre a 18 anni fonda una band. Le influenze musicali che lo hanno maggiormente formato come artista provengono dall’elettronica, dal punk rock e dall’industrial rock.
Della vita privata dell’artista non si hanno notizie tranne il suo amore per la musica e per gli animali, in particolare per il suo gatto.