Su Reddit, un utente ha condiviso una scoperta un po' insolita: il ritrovamento di un vecchio diario. Il problema è che non si tratta di un diario come tanti, ma di un vecchio cimelio scritto in un alfabeto segreto creato insieme a un amico.
"Solo che ora non so più decifrarlo”, scrive l'autore, chiedendo aiuto alla community."Avevo fatto in modo che chi non sapesse decifrarlo avrebbe avuto abbastanza difficoltà a leggerlo". E a quanto pare è riuscito nell'intento, anche al di là delle aspettative, visto che neanche lui è stato più in grado di "tradurlo". Ma, per fortuna, c'è qualcuno che ha saputo fornire la giusta chiave di lettura, aprendo la strada ai ricordi.
Indice
La rivelazione del messaggio nascosto
Alcuni utenti della piattaforma, appassionati di enigmi, si sono messi subito al lavoro. La traduzione non ha tardato ad arrivare, rivelando un messaggio decisamente più personale di quanto ci si aspettasse.
Un utente ha scritto, con tanto di foto con la traduzione: “Il testo dice: Sono completamente innamorato di Giulia. In realtà all’inizio non mi piaceva, ma poi col tempo mi è iniziata a stare simpatica. Prima pensavo fosse brutta, adesso penso sia bellissima. Il problema è che non capisco se le piaccio o no”.
Svelato l'arcano: nella pagina postata si parlava di un amore adolescenziale, nascosto tra le righe di un codice segreto.
I dubbi di un cuore giovane
Il messaggio continua con alcune dichiarazioni: “Ieri ad esempio ci dovevamo sentire, ma lei ha ignorato i miei messaggi per tutto il giorno e mi ha risposto il mattino seguente dicendomi che aveva dormito dalle 3 del pomeriggio fino alle 6.30 di mattina!!! Io non ci credo tanto, ma vabbè”.
E non è tutto. Il diario prosegue con una descrizione di un altro incontro tra i due. “Oggi ci hanno spostato di banchi e indovina con chi sono? Con Giulia!!! Abbiamo parlato molto, e mi ha chiesto se durante le vacanze di Pasqua poteva ‘infiltrarsi’ in casa mia”.
Un segno di avvicinamento accompagnato da un altro elemento misterioso: “Però mi continuava a parlare di tutti i ‘fifi’ che incontra o vede”. Quali siano questi “fifi” rimane un mistero, un tocco di confusione a una già intricata situazione.
Le risposte ironiche della community
Ovviamente, come spesso accade su Reddit, la discussione non si è limitata solo all'argomento proposto, ma ha generato anche molte risposte ironiche da parte degli utenti. “Ma chi sei, il discendente reincarnato di Alan Turing???”, ha commentato un utente scherzando sull’abilità nel creare un codice così complicato.
Un altro ha risposto: “Sembra l'unione tra l'alfabeto latino e quello fenicio”. “Oh, no... è il rituale per l'evocazione di Chtuluh dalla Città Sommersa”, ha aggiunto un altro, con ironia.
Un altro ancora, evidentemente appassionato di videogames, non si è fatto scappare l’occasione per fare una battuta, affermando: “No vabbè… La lingua dell’enchantment table di Minecraft”.
Infine, qualcuno, incuriosito dal destino della storia d’amore tra il ragazzo e Giulia, ha chiesto: “Ma quindi con Giulia come è finita?”.
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo
