Caccia alla parola: cosa significa LOL

LOL è di sicuro una delle parole più utilizzate nel mondo del web, che si conferma ancora una volta come inesauribile fucina di neologismi.

Più che una vera e propria parola, LOL è un acronimo, e cioè un nome formato dalle iniziali di più parole accostate tra loro.

Vediamo insieme come viene usato e cosa significa.

Guarda anche:

• Caccia alla parola: cosa significa “poser”?
• Caccia alla parola: cosa significa “maranza”?
• Caccia alla parola: cosa vuol dire POV
• Caccia alla parola: cosa vuol dire GLS su TikTok

LOL significato: Laughing Out Loud

Partendo dall’origine: LOL è un acronimo derivato dalla lingua inglese. Grazie al suo ampio utilizzo nel web, però, l’acronimo ha superato di gran lunga i confini anglofoni, diffondendosi e attestandosi praticamente in tutto il mondo. Il suo utilizzo è legato soprattutto alle chat, o comunque alla forma scritta. Ma anche da questo punto di vista, le eccezioni sono sempre di più: non è raro sentire pronunciare “LOL” anche in una conversazione orale, soprattutto tra i più giovani, più avvezzi alle dinamiche e al gergo internettiano.

Ma adesso veniamo a noi e diamo la risposta al centro di questo articolo: cosa significa LOL? La sigla viene dalla contrazione delle parole “Laughing Out Loud”, oppure “Lots of Laughs”. In entrambi i casi, il significato rimane lo stesso, e cioè “ridere a crepapelle”, o “tante risate”. Dunque, il termine LOL viene usato per esprimere il proprio stato d’animo divertito, magari a seguito di aver visto o letto un contenuto la cui ironia è andata a segno portando alle risate. In altre parole, LOL ha preso il posto della classica risata da chat: “Ahahah”.

LOL: variazioni e dizionario

Come insegna la linguistica: più i parlanti usano un’espressione, e più questa andrà incontro a sfumature ed eccezioni che travalicano la grammatica. Non a caso, il verbo “essere” è irregolare praticamente in tutte le lingue: è il più usato! Beh, con le chat funziona più o meno così. Tutti le utilizzano, e tanto, comportando quindi uno slittamento continuo dei significati, che acquisiscono nuove sfumature creative. Così è avvenuto anche con LOL, che nel corso del tempo si è evoluto andando a coprire anche altri significati: c’è per esempio chi lo utilizza anche come acronimo di “Lots of Luck”, chi di “Lots of Love”. Il significato, in questi casi, può quindi essere dedotto soltanto attraverso il contesto.

Per capire la portata della diffusione dell’acronimo, basti pensare che nel marzo del lontano 2011, LOL è entrato a far parte dei lemmi dell’Oxford English Dictionary, uno dei dizionari in lingua inglese più importanti al mondo, per buona pace dei puristi della lingua.