Il futuro anteriore compare talvolta in frasi principali da solo,al posto di un futuro semplice,per esprimere in maniera energica la certezza dell'azione:in questo caso è perlopiu in unione con gli avverbi mox "presto",post "in seguito",alias "in altra occasione" ed ecc.:
Hoc mox videro.
Questo lo vedrò in seguito.
Il futuro semplice indica sia un'azione momentanea,sia un'azione durativa nel futuro:
Cras veniam ad te
Domani verrò da te.
Hic manebimus optime.
Qui rimarremo ottimamente.