Concetti Chiave
- I pronomi riflessivi in inglese si usano quando il soggetto è anche l'oggetto dell'azione.
- Questi pronomi includono: myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves.
- Si utilizzano con verbi riflessivi, come complementi indiretti e per esprimere "da solo" con la preposizione "by".
- Possono avere un valore enfatico per sottolineare chi compie l'azione.
- In inglese, per parti del corpo o abbigliamento, si usano gli aggettivi possessivi invece dei pronomi riflessivi.
Si usano quando il soggetto di un'azione è anche oggetto, diretto o indiretto, della stessa azione.
I pronomi riflessivi sono:
myself
yourself
himself
herself
itself
ourselves
yourselves
themselves
Seguono le stesse norme di concordanza dei pronomi personali.
Si usano:
nella coniugazione dei verbi riflessivi
Es.: Enjoy yourself! Divertiti!
Come complementi indiretti, con o senza preposizione
Es.: she can be proud of herself può essere orgogliosa di sè
Col significato di "da solo", spesso preceduti dalla preposizione by
Es.: he did it all by himself fece tutto da solo
Con valore enfatico
Es.: I myself went there ci andai io stesso
Quando il verbo riflessivo è seguito da un nome che indica una parte del corpo o un oggetto di vestiario i pronomi riflessivi vengono sostituiti dagli aggettivi possessivi
Es.: I've cut my hand whit a knife
Mi sono tagliato la mano con un coltello
Attenzione:
Alcuni verbi sono riflessivi in italiano ma in inglese no: dress, shave, sit, down, stand up, stop, wash
