Lessico

Cap. XXIII: LESSICO

sostantivi

campo

a)/roura, aj giudice

dikasth/j, ou= membro dell’assemblea

e)kklesiasth/j, ou= licenza, facoltà

e)cousi/a, aj scienza

e)pisth/mh, hj forma

i)de/a, aj preparativo, suppellettile

kataskeuh/, h=j allievo

maJhth/j, ou= macchina (da guerra)

mhxanh/, h=j prova

pei=ra, aj attacco

prosbolh/, h=j consiglio

sumboulh/, h=j punizione, vendetta

timwri/a, aj sala del consiglio

bouleuth/rion, ou artigiano

dhmiourgo/j, ou= uscita, sortita

e)/codoj, ou confini

meJo/ria, ta/ riunione

cu/llogoj, ou fortezza

frouri/on, ou contesa

e)(/rij, idoj assemblea

cu/stasij, ewj pretesto

pro(fasij, ewj aggettivi

sopportabile

a)nasxeto/j, h/, o/n volentieri

a)/smenoj, h, on divino

daimo/nioj, a, on opportuno

e)pith/deioj, a, on 60

e)ch/konta credibile, persuasivo

piJano/j, h/, o/n evidente

e)mfanh/j, e/j benevolo

eu)/frwn, on che apprende molto

polumaJh/j e/j desideroso di apprendere

filomajh/j, e/j verbi

ass. levo (il campo)

ai)/rw 3

sono adirato

a)nereJi/zomai devasto

d$o/w accuso

e)gkale/w sollecito, esorto

e)na/gw trascorro il tempo

e)ndiatri/bw pongo l’accampamento

e)nstratopedeu/w porto dentro

ei)skomi/zw mando ambascerie

e)pikhrukeu/w punisco

zhmio/w mi accampo

kaJe/zomai danneggio

kaki/zw mi trasferisco

metani/sthmi Permetto

periora/w fortifico

teixi/zw devasto

te/mnw Avverbi/ locuzioni avverbiali

inaspettatamente

a)prosdokh/twj più vicino

e)ggute/rw locuzioni

evidentemente

e)n t%= e)mfanei= tenere tranquillo

diaì h(suxi/aj e)/xein essere adirato con qualcuno

e)n o)rg$= e)/xein tina pensare il meglio

taì a)/rista fronei=n 4

Cap. XXIV: LESSICO

sostantivi

minaccia

a)peilh/, h=j armonia, equilibrio

a(rmoni/a, aj grammatico

grammatisth/j, ou= buona condotta, compostezza, decoro

eu)kosmi/a, aj punizione

zhmi/a, aj citarista

kiJaristh/j, ou= maestro di ginnastica

paidotri/bhj, ou percossa

plhgh/, h=j malvagità

ponhri/a, aj ppera storica

suggrafh/, h=j saggezza

swfrosu/nh, hj cugino

a)neyio/j, ou= sedia

ba/Jron, ou dialogo

dia/logoj, ou poeta lirico

melopoio/j, ou= pedagogo

paidagwgo/j, ou= ritmo

r(uJmo/j, ou= nutrice

trofo/j, ou= cielo

ai)Jh/r, h=roj lettera

gra/mma, toj suono della cetra

kiJa/risij, ewj suono della cetra

kiJa/risma, toj esortazione

nouJe/thsij, ewj educazione

pai/deusij, ewj festa pubblica

pa/nhgurij, ewj storico

suggrafeu/j, e/wj vantaggio

w)fe/lhma, matoj aggettivi

ingiusto

a)no/sioj, a, on insegnabile

didakto/j, h/, o/n armonioso, decoroso

eu)a/rmostoj, on armonico, aggraziato

eu)/ruJmoj, on effimero

e)fh/meroj, on mite, mansueto

h(/meroj, on leggero

koufoj, h, on 5

elevato

mete/wroj, on quale

o(poi=oj, a, on giusto

o(/sioj a, on versatile

polu/tropoj, on alato

pthno/j, h/, o/n dilettevole

terpno/j, h/, o/n sicuro

a)sfalh/j, e/j verbi

supplico

a)ntibole/w piaccio

a)re/skw sono vile

a)podeilia/w riempio, soddisfo, avvero

e)mpi/mplhmi metto in versi, eseguo (sulla cetra)

e)ntei/nw sfuggo, sto lontano da

e)ci/stamai affido

e)pitre/pw guido, raddrizzo

eu)Ju/nw faccio del male

kakourge/w considero beato

makari/zw mi esercito

meleta/w rendo familiare

oi)keio/w sono bramoso

o)rga/w consiglio

nouJete/w mi aggiro

peripole/w assedio

poliorke/w scrivo un’opera storica

suggra/fw comprendo

su/nihmi sono al servigio

u(phrete/w locuzioni

considerare moltissimo

periì plei/stou poiei=n Cap. XXV: LESSICO 6

sostantivi

cortile

au)lh/, h=j angolo

gwni/a, aj festa

e(orth/, h=j felicità

eu)daimoni/a, aj preghiera

eu)xh/, h=j vista, spettacolo

Jewri/a, aj palestra

palai/stra, aj errare, viaggio

pla/nh, hj fuga

troph/, h=j spogliatoio

a)poduth/rion, ou palazzo regale

basi/leion, ou secondo posto, premio

deuterei=on, ou scuola

didaskalei=on, ou mantello

i(ma/tion, ou passeggio

peri/paton, ou cestino

formi/skoj, ou esposizione, dimostrazione

a)po/deicij, ewj vicino

gei/twn onoj giogo

zeu=goj, ouj aggettivi

vincitore di premi

a)Jlofo/roj, on degno

a)/cioj, a, on fortunato

o)/lbioj, a, on continuo, numeroso

suxno/j, h/, o/n molto numeroso

pa/mpoluj, po/llh, u 40

tessara/konta senza figli

a)/paij, i verbi

trascuro

a)mele/w svolgo

a)neli/ttw vado all’estero

a)podhme/w gioco a pari e dispari

a)rtia/zw gioco a dadi

a)stragali/zw improvviso

au)tosxedia/zw mantengo nella vecchiaia

ghrotrofe/w tiro

e(/lkw banchetto

eu)wxe/omai disprezzo

katafrone/w 7

ottengo

koure/w considero fortunato

makari/zw ospito

ceni/zw congetturo

topa/zw adulo

u(poJwpeu/w Avverbi/ locuzioni avverbiali

molto

pa/gxu Preposizioni

davanti

a)nti/on + genitivo fuori

e)kto/j + genitivo locuzioni

a memoria

a)poì sto/matoj seppellire a spese dello stato

dhmosi/# Ja/ptein al tempo opportuno

e)n kair%= a turno

e)n me/rei a parole. . . a fatti

lo/g%. . . e)/rg% Cap. XXVI: LESSICO

sostantivi 8

caccia

a)/gra, aj scoraggiamento

a)Jumi/a, aj lancia

ai)xmh/, h=j imperturbabilità

a)taraci/a, aj viltà

deili/a, aj fortuna, successo

eu)tuxi/a, aj fuga

katafugh/, h=j vita

zwh/, h=j ospitalità

ceni/a, aj perdono, comprensione, scusa

suggnw/mh artigiano

texni/thj, ou giavellotto

a)ko/ntion, ou discendente

e)/kgonoj, ou stanza nuziale, letto

Ja/lamoj, ou purificazione

kaJa/rsion, ou cimelio, gioiello

keime/lion, ou ciclo, giro

ku/kloj, ou destino

mo/roj ou sogno

o)/neiroj, ou smeraldo

sma/ragdoj, ou invidia

fJo/noj, ou pescatore

a(lieu/j appartamento degli uomini

a)ndrew/n, w=noj volontà, decisione

bou/leuma, matoj lancia

do/ru, atoj scelto

loga/j a/doj punizione, vendetta

ne/mesij, ewj visione

o)/yij, ewj mare

pe(lagoj, ouj sigillo

sfraggi/j, i/doj

j, maiale

u(o/j custode

fu/lac, akoj aggettivi

preferibile

ai(reto/j, h/, o/n sesto

e(/ktoj, h, on pietoso, degno di compassione

e)leino/j, h/, o/n puro

kaJaro/j, a/, o/n sordo

kwfo/j, h/, o/n 9

pieno

mesto/j, h/, o/n infelice

moxJhro/j, a/, o/n appena sposato

neo/gamoj, on di breve durata

o)ligoxro/nioj, on quinto

pe/mptoj, h, on Quale?

poi=oj, a, on ferreo

sidhrou=j, a=, ou=n invidioso

fJonero/j, a/, o/n contro voglia

a)/kwn, ousa, on sgradito

a)/xarij, i- itoj breve

braxu/j, ei=a, u/ dolce

gluku/j, ei=, u/

lic- coetaneo

ikoj verbi

sono privo di risorse

a)mhxane/w crocifiggo

a)nastauro/w stimo degno

a)cio/w faccio gustare

geu/w sono sventurato

dustuxe/w lancio un giavellotto

ei)sakonti/zw riempio

e)kpi/mplhmi soffro

a)lge/w preparo. allestisco

e)cartu/w spingo via, caccio

e)celau/nw mi ribello

e)pani/sthmi ottengo

e)pikure/w sono fortunato

eu)tuxe/w purifico

kaJai/rw ragiono

logi/zomai mi importa

me/lei cambio idea

metagignw/skw compiango

oi)kti/rw spingo, metto in movimento

o(rma/w preannunzio

promanteu/omai mi aspetto

prosdoka/w indico

shmai/nw ammasso

sunne/w sconvolgo

tara/ssw ho bisogno

xr$/zw 10