II
Paragrafo 5: l'infinito presente
Presente infinito
Verbi in « - »
Modello: « » guardo
Attivo
Medio-passivo
- guardare
-- essere guardato/guardarsi/guardare per sé
Paragrafo 6: il participio presente
Il participio presente greco, che ha la duplice natura di nome e di verbo, possiede, per l'attivo, una declinazione che segue il modello di un tema della terza declinazione e, per il medio/passivo, una declinazione che segue la prima e la seconda declinazione.
Il tema del participio presente attivo è un tema in doppia consonante « - », con le desinenze della terza declinazione, che possiamo vedere nella tabella qui sotto.
Tab. 18: uscite e desinenze della terza declinazione
| Singolare | Plurale | duale |
|---|---|---|
| CASO | MAS./FEMM. | NEUTRI |
| MAS./FEMM. | NEUTRI | MAS./FEMM./NEUTRI |
| NOM | -ς / vario | tema puro |
| -ς | -α | -ε |
| GEN | ος | -ος |
| -ων | -ων | -οιν |
| DAT | -ι | -ι |
| -σι(ν) | -σι(ν) | -οιν |
| ACC | -ν / -α | = al nom. |
| -(ν)ες / -ας | -α | -ε |
| VOC | tema puro / = al nom. | = al nom. |
| -ες | -α |
Il participio presente medio/passivo segue invece la prima declinazione (per il femminile) e la seconda declinazione (per il maschile e il neutro).
Modello di declinazione del participio presente attivo
Participio presente attivo
Verbi in « -ω »
Modello: « » guardo
NUMERO CASO maschile femminile neutro
SINGOLARE
Nominativo - - -
Genitivo - - -
Dativo - - -
Accusativo - - -
Vocativo --- --- ---
PLURALE
Nominativo - - -
Genitivo - - -
Dativo - - -
Accusativo - - -
Vocativo --- --- ---
DUALE
Nominativo / accusativo - - -
Genitivo / dativo - - -
Considerazioni e annotazioni
– Fenomeni fonetici e morfologici
- Il participio presente attivo segue, dunque, la terza declinazione per il maschile e neutro e la prima declinazione per il femminile.
- La terminazione evidenziata del dativo plurale maschile e neutro è il risultato della caduta del gruppo «-» davanti alla desinenza «-» del dativo plurale, con conseguente allungamento di compenso della vocale tematica:
- « *-- » > - > - > - (o allungamento di -o-)
- Gli elementi incorniciati rappresentano il tema della terza declinazione, di cui fa parte il participio.
- Come sempre, per il neutro, nominativo e accusativo singolari e plurali sono uguali.
Participio presente medio/passivo
Verbi in « - »
Modello: « » guardo
NUMERO CASO maschile femminile neutro
Singolare
Nominativo
Genitivo
Dativo
Accusativo
Vocativo --- --- ---
Plurale
Nominativo
Genitivo
Dativo
Accusativo
Vocativo --- --- ---
duale
Nominativo / accusativo
Genitivo / dativo
Considerazioni e annotazioni
- Fenomeni fonetici e morfologici
La terminazione incorniciata dimostra che anche per il femminile il genitivo plurale non è perispomeno, come vorrebbe la regola della prima declinazione; questo, per analogia con maschile e neutro.
Il participio presente medio/passivo segue la declinazione degli aggettivi della prima classe.