Concetti Chiave
- Le preposizioni articolate in francese si formano combinando le preposizioni à e de con gli articoli le e les, creando articoli contratti.
- La formazione varia in base al genere e al numero: maschile singolare (au, du), maschile plurale (aux, des), femminile singolare (à la, de la) e femminile plurale (aux, des).
- La preposizione semplice de è spesso utilizzata davanti a nomi geografici femminili singolari o che iniziano con una vocale.
- Le preposizioni articolate sono usate nelle espressioni comuni, come "Je vais au cinéma" e "Marie va au théâtre".
- Nell'ambito degli sport e degli strumenti musicali, le preposizioni articolate sono impiegate rispettivamente in frasi come "Je joue au tennis" e "Georges joue du piano".
Nella grammatica francese, come in quella italiana d'altronde, esistono le cosiddette preposizioni articolate. Nelle frasi queste si formano mediante utilizzo degli articoli le e les preceduti da quelle che sono le preposizioni à e de. In francese queste vengono chiamate articles contractés. Tutte le altre preposizioni in generale invece rimangono separate. Ecco come avviene la loro formazione:
Formazione delle preposizioni articolate
Maschile singolare con le: à + le --> au
à + l' --> à l'
Maschile plurale con les: à + les --> aux
Maschile singolare con de: de + le --> du
de + l' --> de l'
Maschile plurale con des: de + les --> des
Femminile singolare con la: --> à la
à l'
Femminile plurale con les: --> à + les: aux
Femminile singolare con de: --> de la
de l'
Femminile plurale con de: --> de + les: des
Je parle au garçon --> Io parlo al ragazzo.
Le paysages de la France --> I paesaggi della Francia.
Je téléphone du Mexique --> Io telefono dal Messico.
Utilizzo delle preposizioni articolate
Una differenza molto evidente nella grammatica francese è che la preposizione semplice de spesso può essere utilizzata davanti a nomi di tipo geografico che sono femminili singolari o che iniziano con una vocale.
Esempi: Les villes d'art de la France
Les villes d'art de l'Italie o Les villes d'art d'Italie.
Inoltre le preposizioni articolate francesi si utilizzano nell'ambito di espressioni come ad esempio le seguenti:
Je vais au cinéma --> Io vado al cinema.
Marie va au théâtre --> Marie va al teatro.
Le preposizioni articolate francesi, vengono utilizzano anche con gli sport:
Je joue au tennis --> Io gioco a tennis.
Marc joue au football --> Marco gioca a calcio.
Le preposizioni articolate vengono anche utilizzate con gli strumenti musicali:
Georges joue du piano --> Giorgia suona il pianoforte.
Paula joue de la guitarre --> Paola suona la chitarra.
per approfondimenti vedi anche:
Domande da interrogazione
- Come si formano le preposizioni articolate in francese?
- In quali contesti si usano le preposizioni articolate in francese?
- Qual è una differenza nell'uso della preposizione semplice de in francese?
Le preposizioni articolate in francese si formano combinando le preposizioni à e de con gli articoli le e les, risultando in forme come au, aux, du, e des.
Le preposizioni articolate si usano in contesti come espressioni di luogo, sport e strumenti musicali, ad esempio "Je vais au cinéma" o "Georges joue du piano".
In francese, la preposizione semplice de può essere usata davanti a nomi geografici femminili singolari o che iniziano con una vocale, come in "Les villes d'art de l'Italie".
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo
