Fabrizio Del Dongo
Genius
4 min. di lettura
Vota

Concetti Chiave

  • Il contenuto fornisce indicazioni dettagliate su come raggiungere vari luoghi in città, come l'ufficio postale, la stazione, il municipio e la fermata dell'autobus.
  • Le indicazioni sono chiare e semplici, spesso includendo punti di riferimento come semafori, piazze e chiese per facilitare la navigazione.
  • Le conversazioni sono presentate sia in italiano che in francese, permettendo la comprensione dei dialoghi in entrambe le lingue.
  • Le distanze sono generalmente brevi, con la fermata dell'autobus descritta come facilmente raggiungibile a piedi in circa cinque minuti.
  • Il tono dei dialoghi è educato e cordiale, con ringraziamenti frequenti espressi dai richiedenti informazioni.

a)

Indice

  1. Indicazioni per l'ufficio postale
  2. Indicazioni per il municipio

Indicazioni per l'ufficio postale

Buongiorno. Posso chiedere un’informazione? Come faccio per andare all’ufficio postale?

b) Continui a dritto fino al semaforo. Al semaforo, svolta a destra, poi prenda la prima strada a sinistra. L’ufficio postale è davanti alla banca.

a) Grazie mille.a) Scusi, signore. Vorrei andare alla stazione.

b) Non è lontano. Bisogna continuare fino in fondo alla strada. Poi giri a destra, quindi svolti a sinistra. Attraversa la piazza ed è arrivato

a) Grazie.

Indicazioni per il municipio

Lei è molto gentile

a) Per il municipio, per favore.

b) E’ molto facile e non è lontano. Attraversi la piazza e prenda la prima strada a destra. Continui a dritto fino alla chiesa. Il municipio è accanto alla chiesa.a) Buongiorno. Per favore, dov’è la fermata dell’autobus?

b) Per andare alla fermata dell’autobus, bisogna prendere la prima strada a destra, attraversare la piazza e risalire la Rue de Rome. La fermata è dopo l’incrocio, davanti il Liceo.

a) È lontano?

b) No, cinque minuti a piedi

Correzione

a) Buongiorno. Posso chiedere un’informazione? Come faccio per andare all’ufficio postale?

b) Continui a dritto fino al semaforo. Al semaforo, svolta a destra, poi prenda la prima strada a sinistra. L’ufficio postale è davanti alla banca.

c) Grazie mille.

a) Bonjour. Je peux vous demander un renseignement? Comment je fais pour arriver à la Poste ?

b) Continuez tout droit jusqu’au feu. Au feu, vous tournez à droite, puis prenez la première rue à gauche. Le Poste est devant la banque

c) Merci beaucoup

**********************************************

a) Scusi, signore. Vorrei andare alla stazione.

b) Non è lontano. Bisogna continuare fino in fondo alla strada. Poi giri a destra, quindi svolti a sinistra. Attraversa la piazza ed è arrivato

c) Grazie. Lei è molto gentile

a) Pardon Monsieur. Je voudrais aller à la gare.

b) Ce n’est pas loin. Il faut continuer jusqu’au bout de la ruer. Puis, tournez à droite, après tournez à gauche. Traversez la place et vous êtes arrivé

c) Merci, Monsieur. Vous êtes très gentil.

********************************************************

a) Per il municipio, per favore.

b) E’ molto facile e non è lontano. Attraversi la piazza e prenda la prima strada a destra. Continui a dritto fino alla chiesa. Il municipio è accanto alla chiesa.

a) Pour la mairie, s’il vous plaît?

b) C’est très facile e ce n’est pas loin. Traversez la place e prenez la première rue à droite. Continuez tout droit jusqu’à lìéglise. La mairie est à côté de l’église

*********************************************************

c) Buongiorno. Per favore, dov’è la fermata dell’autobus?

d) Per andare alla fermata dell’autobus, bisogna prendere la prima strada a destra, attraversare la piazza e risalire la rue de Rome. La fermata è dopo l’incrocio, davanti il Liceo.

c) È lontano?

d) No, cinque minuti a piedi

a) Bonjour, Monsieur. S’il vous plaît, où est l’arrêt du bus ?

b) Pour aller à l’arrêt du bus, il faut prendre la première rue à droite, traverser la place e remonter la rue de Rome. L’arrêt est après le carrefour, devant le lycée.

c) C’est loin ?

d) Non, cinq minutes à pied.

Domande da interrogazione

  1. Come si arriva all'ufficio postale?
  2. Si deve continuare dritto fino al semaforo, svoltare a destra e poi prendere la prima strada a sinistra. L'ufficio postale è davanti alla banca.

  3. Qual è il percorso per raggiungere la stazione?
  4. Bisogna continuare fino in fondo alla strada, girare a destra, poi a sinistra, attraversare la piazza e si arriva alla stazione.

  5. Come si raggiunge il municipio?
  6. È necessario attraversare la piazza, prendere la prima strada a destra e continuare dritto fino alla chiesa. Il municipio è accanto alla chiesa.

  7. Dov'è la fermata dell'autobus e quanto è lontana?
  8. La fermata dell'autobus si trova prendendo la prima strada a destra, attraversando la piazza e risalendo la Rue de Rome. È dopo l'incrocio, davanti al Liceo, e dista cinque minuti a piedi.

  9. Quali sono le indicazioni comuni per muoversi in città?
  10. Le indicazioni comuni includono continuare dritto, svoltare a destra o sinistra, attraversare piazze e cercare punti di riferimento come chiese o banche.

Domande e risposte

Hai bisogno di aiuto?
Chiedi alla community