Lingua Straniera - Periti aziendali (18586)

Pag. 1/1 Sessione ordinaria 2009

Seconda prova scritta

TD99 - Esame di stato di istituto tecnico

Periti aziendali e corrispondenti in lingue estere

Corso di ordinamento e P.N.I.

Tema di: lingua straniera

(Produzione in lingua straniera)

(Testo valevole per i corsi di ordinamento e per i corsi sperimentali del Progetto “Sirio”)

Svolgi, nella lingua straniera da te scelta, il seguente tema.

La ditta presso cui lavori intende contattare una società che svolge formazione nel settore informatico perché ritiene che i suoi dipendenti abbiano bisogno di un corso di aggiornamento sull’uso delle più recenti tecnologie e del nuovo software immesso nel mercato.

Redigi una lettera di richiesta di informazioni includendo i seguenti punti:

• Indica come la ditta è venuta a conoscenza della società a cui ti stai rivolgendo;
• Fai una breve presentazione della ditta presso cui lavori;
• Dai informazioni sul numero dei partecipanti al corso;
• Chiedi informazioni sulle modalità di svolgimento del corso, i tempi, i costi, le condizioni di pagamento;
• Concludi la lettera augurandoti di ricevere al più presto una risposta e auspicando di poter iniziare il vostro rapporto di collaborazione.

La lettera deve essere completa dei requisiti propri di una lettera commerciale.

____________________________

Durata massima della prova: 6 ore.

È consentito soltanto l’uso di dizionari bilingue e monolingue.

Non è consentito lasciare l’Istituto prima che siano trascorse 3 ore dalla dettatura del tema.