Domande II parte paniere di Letteratura inglese 4

D de L72

142. In che modo Joyce usa la figura di Mulligan per prendere posizione rispetto alla

tradizione religiosa e letteraria?

Attraverso la PARODIA e l’IRONIA (es. parodia la messa cattolica all’inizio del romanzo). Le

parole di Mulligan imitano inoltre la forma dell’invocazione epica: si tratta di un

appropriazione della tradizione non per celebrarla, ma per ridicolizzarla.

143. Qual è il significato simbolico della “Parable of the Plums” e cosa rappresentano le

due vecchie nel contesto della Dublino di Ulysses?

Simboleggia la PARALISI dell’Irlanda. Le due vecchie rappresentano il popolo incapace di

RINNOVARSI e di costruire il proprio futuro. Il monumento a Nelson rappresenta la

DOMINAZIONE BRITANNICA. Si tratta quindi di una CRITICA all’Irlanda culturalmente e

politicamente stagnante.

144. Che rapporto ha Stephen con la figura della madre e in che modo questo influisce

sul suo comportamento e sul suo pensiero?

Rapporto CONFLITTUALE e OSSESSIVO con la madre morta. Ha dei SENSI DI COLPA per non

aver pregato per lei quando stava per morire. Ha continui pensieri rivolti a lei e a formule

religiose, il che contribuisce al suo CROLLO PSICHICO. Resta emotivamente intrappolato nel

legame materno.

145. In che modo il tema della paternità viene affrontato da Stephen nella sua teoria su

Shakespeare?

Stephen ritiene che la paternità sia una LEGAL FICTION, ovvero un legame basato su una

CONVENZIONE SOCIALE più che su una certezza naturale. La teoria di Stephen è che

Shakespeare sarebbe il fantasma del padre e Amleto il figlio morto Hamnet.

146. Come viene introdotta la narrazione interna nei primi capitoli attraverso il

personaggio di Stephen?

La narrazione interna viene introdotta quando la DESCRIZIONE ESTERNA si intreccia ai PENSIERI

di Stephen. Il primo esempio è la comparsa della parola Chrysostomos.

147. In che modo la prosa cambia prima e dopo l’orgasmo di Bloom, e cosa suggerisce

questo cambio stilistico?

PRIMA: prosa fiorita, romantica, sentimentale

DOPO: la magia sparisce bruscamente il narratore torna ad essere la coscienza di Bloom con i

suoi sensi di colpa e i pensieri sul tradimento di Molly. Suggerisce quindi un passaggio da una

FANTASIA EROTICA alla REALTA.

148. Qual è il significato della parola “Chrysostoms” e perché compare in Ulysses?

Chrysostoms significa “BOCCA D’ORO” e si riferisce a SAN GIOVANNI CRISOSTOMO (oratore

greco). La parola compare quando Stephen osserva i denti d’oro di Mulligan e fa

un’associazione mentale. Anticipa la tecnica narrativa presente in tutta l’opera, ovvero la

NARRAZIONE INTERNA e il FLUSSO DI PENSIERI.

149. Cosa rende difficile attribuire le parole a un personaggio specifico nell’episodio di

Gerty e Bloom?

Joyce MESCOLA la voce del narratore, i pensieri di Gerty e quelli di Bloom. Le parole

potrebbero essere attribuire a a Gerty, ma anche una proiezione dei pensieri di Bloom che

om an immagina ciò che potrebbe pensare lei in quel momento. Fantasie, realtà e parole si

SOVRAPPONGONO fino a diventare INDISTINGUIBILI.

150. Perchè l’episodio di Nausicaa è un esempio particolarmente complesso di

sovrapposizione di voci narrative?

Non è chiaro se le parole appartengano a Gerty, a Bloom o al narratore e il punto di vista

passa continuamente da un soggetto all’altro fino a diventare indistinguibile.

151. Cos’è la “fourth estate narration”?

La “fourth estate narration” è la modalità narrativa elaborata da Joyce a partire dall'idea del

“QUARTO STATO” (STAMPA CON POTERE AUTONOMO). È presente nell’episodio “Aeolus”

attraverso titoli giornalistici che interrompono la narrazione. La stampa diventa quindi una

tecnica narrativa.

152. Quali elementi del paesaggio urbano attivano in Bloom una riflessione sul ciclo

della vita e della morte?

La riflessione nasce da una NUOVLA CHE OSCURA IL CIELO, dal clangore dei TRAM e dalla

ripetitività delle ATTIVITA CITTADINE.

153. Qual è la funzione del frammento “Right” nella frase “She did’t like her plate full.

Right.” e cosa rivela sulla voce narrativa? Da che opera è tratta tale citazione?

La citazione compare nell’episodio Calypso. La parola “Right” rivela che la frase non

appartiene al narratore esterno ma che è un PENSIERO di BLOOM su Molly.

154. Come si manifesta la tensione tra esperienza personale e rappresentazione

artistica nella lettura che Stephen da dell’Amleto?

Nella sua lettura di Hamlet, Stephen interpreta l'opera a partire dalla BIOGRAFIA di

Shakespeare. Identifica SHAKESPEARE con il FANTASMA DEL PADRE di Amleto, AMLETO con il

figlio morto HAMNET e ANNE HATAWAY con la REGINA INFEDELE.

La tensione tra l'esperienza personale e la rappresentazione artistica emerge quindi dall'idea

che l'artista trasformi il PROPRIO VISSUTO in MATERIA LETTERARIA.

155. In che modo l’episodio di Sirens rappresenta una “seduzione spostata”?

Perché Joyce NON mostra direttamente l’incontro tra Molly e Boylan che avviene in quel

momento. La narrazione viene trasferita all'Ormond Hotel dove Bloom OSSERVA le due bariste e

ASCOLTA musica e canti. La seduzione è quindi UDITIVA e ALLUSIVA, mentre l'infedeltà di Molly

viene percepita solo attraverso i PENSIERI di Bloom.

156. In che modo le morti del padre e del figlio influenzano la psicologia di Bloom

durante la giornata del 16 giugno?

La morte del padre Rudolph e del figlio Rudy influenzano profondamente Bloom che il 16

giugno 1904 è segnato da SENSO DI COLPA e dalla PERDITA. Questo lo porta a riflettere sul

suo RUOLO di FIGLIO-PADRE-MARITO. Scaturiscono quindi preoccupazioni sul PRESENTE e

timori per il FUTURO della sua famiglia.

157. Come interpreta Bloom il legame tra Molly e Milly nella frase “Molly, Milly. Same thing

watered down”?

Bloom associa la moglie Molly e la figlia Milly, vedendole come DUE VERSIONI della stessa

FIGURA FEMMINILE. Entrambe gli causano preoccupazione. Molly per il suo RAPPORTO con

Boylan. Milly, perché sta crescendo e sta diventando una DONNA ADULTA.

Esprime quindi la PAURA di Bloom di perdere le persone che ama a causa del CAMBIAMENTO.

158. Qual è il significato della riflessione di Bloom sul comportamento della sua gatta?

Bloom mette in discussione la SUPERIORITÀ dell'uomo sugli animali. Pensa che gli animali

COMPRENDANO meglio gli umani che viceversa. Questa riflessione mostra la sua capacità di

IMMEDESIMARSI negli altri, CURIOSITÀ e grande EMPATIA.

159. Come Bloom percepisce la sua identità culturale e religiosa?

Bloom percepisce la sua identità come COMPLESSA e non del tutto definita. Ha PADRE EBREO

e MADRE IRLANDESE CATTOLICA p